dvoudenní чешский
двухдневный
Значение dvoudenní значение
Что в чешском языке означает dvoudenní?
dvoudenní
Перевод dvoudenní перевод
Как перевести с чешского dvoudenní?
dvoudenní чешский » русский
Склонение dvoudenní склонение
Как склоняется dvoudenní в чешском языке?
dvoudenní · прилагательное
Единственное число dvoudenní
Мужской род, одушевлённый dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenního
Дательный komu? čemu? k dvoudennímu
Винительный koho? co? pro dvoudenního
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenním
Творительный kým? čím? s dvoudenním
Мужской род, неодушевлённый dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenního
Дательный komu? čemu? k dvoudennímu
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenním
Творительный kým? čím? s dvoudenním
Женский род dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenní
Дательный komu? čemu? k dvoudenní
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenní
Творительный kým? čím? s dvoudenní
Средний род dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenního
Дательный komu? čemu? k dvoudennímu
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenním
Творительный kým? čím? s dvoudenním
Множественное число dvoudenní
Мужской род, одушевлённый dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenních
Дательный komu? čemu? k dvoudenním
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenních
Творительный kým? čím? s dvoudenními
Мужской род, неодушевлённый dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenních
Дательный komu? čemu? k dvoudenním
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenních
Творительный kým? čím? s dvoudenními
Женский род dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenních
Дательный komu? čemu? k dvoudenním
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenních
Творительный kým? čím? s dvoudenníma s dvoudenními
Средний род dvoudenní
Именительный kdo? co? dvoudenní
Родительный koho? čeho? bez dvoudenních
Дательный komu? čemu? k dvoudenním
Винительный koho? co? pro dvoudenní
Звательный dvoudenní!
Предложный o kom? o čem? o dvoudenních
Творительный kým? čím? s dvoudenníma s dvoudenními
Примеры dvoudenní примеры
Как в чешском употребляется dvoudenní?
Субтитры из фильмов
Má před vámi dvoudenní náskok.
Он опережает вас на два дня.
Vždyť jsi říkal, že má dvoudenní náskok, že splyne s prostředím.
Ты сказал, что у него два дня форы, что он растворится.
Máte dvoudenní zpoždění.
Вы опоздали на два дня.
A Romulani mají dvoudenní náskok.
А у ромуланцев есть двухдневное преимущество.
Během této dvoudenní lhůty nebude povoleno žádné neoficiální cestování.
В эти два дня движение частного транспорта будет запрещено.
Předtím ale musíme zdolat stěnu Lhotse, což bude dvoudenní vyčerpávající výstup.
Но сначала нам нужны было подняться по стене Лхотзе, что предполагало утомительное двухдневное восхождение.
Dobrá, toliko k vaší snadné dvoudenní cestě do Anglie.
Многовато проблем для вашего нетрудного двухдневного перехода в Англию.
Exhibice dnes letí. Pět, deset tisíc za dvoudenní práci.
Показательные матчи сейчас в моде. 5, 10 штук за 2 дня.
Myslí si, že každý idiot, který si udělá dvoudenní seminář, může zvládat umění výroby krásných fotek do hodiny.
Они полагают, что любой идиот, отмучавшийся на двухдневном семинаре, может постичь секреты искусства изготовления прекрасных снимков меньше, чем за час.
Jo.je to dvoudenní mejdan, protože se to tu pěkně rozjelo.
Да, эм. это двухдневная вечеринка, потому что это то, как мы оттягиваемся.
Doktor Paris říkal, že jedno- nebo dvoudenní ozáření nás nemůže zabít.
Доктор Перриш сказал, что пара дней здесь нас не убьют.
Jeho roky školy, nespočetné hodiny učení konečně vyvrcholily touto dvoudenní vyčerpávající zkouškou.
Его школьные годы, бесчисленные учебные часы, наконец, закончились этим двух дневным испытанием.
Prezidentka Reynoldsová se včera večer zúčastnila Chicagské dobročinné sbírky jenž byla součástí její dvoudenní zastávky v městě Windy.
Президент Рейнольдс вчера вечером посетила благотворительную акцию, согласно плану двухдневного пребывания в Чикаго.
Dvoudenní soustředění?
Увидимся.
Из журналистики
Ačkoliv britské úřady nedávno oznámily, že nutnost převodu fyzických šeků bude zrušena, dvoudenní zdržení při jejich zúčtování přetrvá.
В то время как британские власти недавно объявили, что перевод средств физически переданными чеками будет устранен, двухдневная задержка для регистрации чека все равно останется.