fólie чешский
фольга
Перевод fólie перевод
Как перевести с чешского fólie?
Синонимы fólie синонимы
Как по-другому сказать fólie по-чешски?
Склонение fólie склонение
Как склоняется fólie в чешском языке?
fólie · существительное
Единственное число fólie женский род
Именительный kdo? co? fólie женский род
Родительный koho? čeho? bez fólie
Дательный komu? čemu? k fólii
Винительный koho? co? pro fólii
Звательный fólie!
Предложный o kom? o čem? o fólii
Творительный kým? čím? s fólií
Множественное число fólie женский род
Именительный kdo? co? fólie женский род
Родительный koho? čeho? bez fólií
Дательный komu? čemu? k fóliím
Винительный koho? co? pro fólie
Звательный fólie!
Предложный o kom? o čem? o fóliích
Творительный kým? čím? s fóliemi
Примеры fólie примеры
Как в чешском употребляется fólie?
Субтитры из фильмов
Máš u sebe kousek fólie?
У тебя есть кусочек твердого пластика?
Ta fólie vypadala jako pistole! - Ty debile!
Он выглядел как пистолет!
Právě teď je ten chlápek tak žádaný, že může vzít hovno, zabalit ho do kovové fólie, napíchat tam pár rybářských háčků a prodat to královně Alžbětě jako náušnice.
Сейчас он так популярен, что может взять дерьмо, обернуть его в фольгу, прицепить пару рыболовных крючков и продать королеве Елизавете, как серьги.
Neblázni, fólie přes sedátko?
Полиэтилен на унитазе?
To je dobrý. Zabalila jsem ho do fólie.
Всё в порядке, я завернула её в фольгу.
Seru na Korejský hokynáře s jejich pyramidama předraženýho ovoce a tulipánama a růžema zabalenejma do fólie.
Пошли вы, владельцы корейских лавочек с вашими пирамидами слишком дорогих фруктов, с вашими тюльпанами и розами, завернутыми в пластик.
Každej balíček jsem zabalil do fólie, dal do dvou sáčků a obalil žvejkačkou Big League.
Я все заворачивал в фольгу. Складывал в два пакета клал немного хорошей жвачки. Виноградной!
Ne, já. Měla jsem to dát do fólie. Proč jsem na to nepomyslela?
Я должна была заламинировать его, почему я этого не сделала?
Taková fólie!
Это что-то водонепроницаемое!
Že bych ve vaší budoucnosti viděl plastikové fólie?
Кажется, в будущем тебя ждет много пластика.
Ne bez nože a několika rolí plastikové fólie.
Без помощи ножа и нескольких рулонов пленки.
Jsem alergická na krysy a fólie a dýňová semínka.
У меня аллергия на крыс, целлофан и семечки.
K tomu fólie slouží.
Чтобы не испортилась. Для того пленка и нужна.
Z fólie nedostaneš rakovinu. Průjem pana Nuly.
От пленки рака не бывает.