first чешский
Примеры first примеры
Как в чешском употребляется first?
Субтитры из фильмов
Safety first.
Безопасность превыше всего!
Hypotéky. First National Bank.
Первый Национальный Банк.
Na tom nesejde. Takový obchod v bance First National nechceme.
Неважно, что это было, в этом банке нам этого не нужно.
Dívejte, všichni ty extra-ubozí punk rockeři. se poflakovali tady na First Avenue.
Понимаете, все экстремально-запущенные панк рокеры. шатались по Первой Авеню.
First Iowa Bank of Commerce.
Первый Коммерческий Банк Айовы.
Todle místo je majetkem First Merchants Trust.
Эта земля - собственность Первого Торгового Треста.
Rita Sue tomu troubovi neudělala nic míň, než First Merchants Trust udělali tobě.
Рита Сью не сделала этому малому ничего из того, что сделал с тобой Первый Торговый Трест.
Bennett Marco. Šeky z banky First National.
Вы Беннет Марко, чеки Первого Национального банка.
Bennett Marco. Šeky z banky First National.
Беннет Марко, чеки Первого Национального банка.
Říká se mu My First Phone.
Называется Мой первый телефон.
Nemáme čas. Za 15 minut máme být u mostu First Avenue.
За нами точно следят, и время ограничено.
First you gotta make sure you rehearse.
Давай всё хорошенько отрепетируем.
Auto s penězi havarovalo na First Avenue.
Машина с деньгами разбилась на 1-й авеню!
Hned po tom, co jsem zavolal oblastní centrálu, že máme rozjednanou velkou půjčku, jsem zjistil, že přeběhli k First National.
Как раз после того как я сообщил в региональный офис, что мы рассматриваем этот заем, я узнал, что они заключили сделку с Первым Национальным Банком.
Из журналистики
CAMBRIDGE - Při čtení vlivné nové knihy Thomase Pikettyho Capital in the Twenty-First Century (Kapitál ve dvacátém prvním století) by člověk mohl dospět k úsudku, že tak nerovný byl svět naposledy v době loupeživých rytířů a králů.
КЕМБРИДЖ - Читая новую оказывающую огромное влияние на умы книгу Томаса Пикетти Капитал в двадцать первом веке, можно сделать вывод, что в мире не было столько неравенства со времен баронов-разбойников и королей.