Примеры horse opera примеры

Как в чешском употребляется horse opera?

Простые фразы

Život není soap-opera.
Жизнь - это не мыльная опера.

Субтитры из фильмов

Opera, bulvár des Capucines.
Опера.
Opera. Montparnasse.
Парижская опера!
Ne. Opera dnes kvůli průvodu začíná o hodinu později.
Нет, сегодня из-за демонстрации опера начнется на час позже.
Tato opera je tragédie, signorino.
Это трагическая опера.
Taky opera. Taky rodeo, karneval, balet, indiánské kmenové tance, Kašpárek, divadlo jednoho herce-to je všechno divadlo.
Как и опера. и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр.
Jaká jsou ta ostatní potěšení? Opera, věčné přátelství, léto, mazurka, jaro na venkově a vítání vojáků, kteří se vracejí domů.
Опера, вечная дружба, лето, мазурка, переезд в деревню весной и встреча возвращающихся с войны солдат.
Líbí se vám ta opera?
Правда? Я и не заметил.
To je opera, ignorante.
Это опера, невежда.
Už žádná mýdlová opera.
Никакихбольшемыльныхопер.
Už ti řekli, abys neříkala mýdlová opera?
Тебе говорили, чтобы ты не называла наш сериал мылом?
Když to někdo nazve mýdlová opera, musí dát Ritě čtvrťák.
Если кто-то называет его мылом, Рита штрафует его на 25 центов.
To je opera.
ЭТО ОПЕРА!
Řekněme, opera v němčině pro naše Národní divadlo.
Скажем, опера на немецком для Национального театра.
Opera nás má zušlechťovat, Mozarte.
И опера облагораживает нас, Моцарт.

Возможно, вы искали...