hrdlička чешский

горлица, горлинка

Значение hrdlička значение

Что в чешском языке означает hrdlička?

hrdlička podstatné jméno · rod ženský

— rod ptáků z čeledi holubovití (Columbidae)

Перевод hrdlička перевод

Как перевести с чешского hrdlička?

hrdlička чешский » русский

горлица горлинка го́рлица го́рлинка

Склонение hrdlička склонение

Как склоняется hrdlička в чешском языке?

hrdlička · существительное

Единственное число hrdlička женский род

Именительный kdo? co? hrdlička женский род

Родительный koho? čeho? bez hrdličky

Дательный komu? čemu? k hrdličce

Винительный koho? co? pro hrdličku

Звательный hrdličko!

Предложный o kom? o čem? o hrdličce

Творительный kým? čím? s hrdličkou

Множественное число hrdličky женский род

Именительный kdo? co? hrdličky женский род

Родительный koho? čeho? bez hrdliček

Дательный komu? čemu? k hrdličkám

Винительный koho? co? pro hrdličky

Звательный hrdličky!

Предложный o kom? o čem? o hrdličkách

Творительный kým? čím? s hrdličkami

Hrdlička · фамилия

Мужчина pan Hrdlička

Именительный kdo? co? pan Hrdlička

Родительный koho? čeho? bez pana Hrdličky

Дательный komu? čemu? k panu Hrdličkovi

Винительный koho? co? pro pana Hrdličku

Звательный pane Hrdlička! Hrdličko!

Предложный o kom? o čem? o panu Hrdličkovi

Творительный kým? čím? s panem Hrdličkou

Женщина paní Hrdličková

Именительный kdo? co? paní Hrdličková

Родительный koho? čeho? bez paní Hrdličkové

Дательный komu? čemu? k paní Hrdličkové

Винительный koho? co? pro paní Hrdličkovou

Звательный paní Hrdličková!

Предложный o kom? o čem? o paní Hrdličkové

Творительный kým? čím? s paní Hrdličkovou

Примеры hrdlička примеры

Как в чешском употребляется hrdlička?

Субтитры из фильмов

Hrdlička volá tetřeva. Telefon může být odposloucháván. Budeme mluvit svahilsky.

Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.

Hrdlička.

Это горлица.

Nesmrtelná hrdlička začala závidět pozemské lásku.

Хорошо. Я больше не хочу быть одинокой бессмертной.

Nejsi červenka nebo hrdlička nebo jestřáb.

Ты голубь. А я голубка.

Hrdlička chodí městem a obléká se za domácí paní.

Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной.

Moje krásné dítě, zlaťoučká hrdlička, můj cukroušek, třešnička.

Спи спокойно, моё солнышко. Мой цветочек. Береги себя.

To je hrdlička a králík.

Вот это голубь, это - кролик.

Hrdlička Jules honí hrdličku Greysona.

Голубь Джулс преследует голубя Грейсона.

To byla hrdlička?

Это был голубь?

Hrdlička Jules se na mě zle dívá.

Награда за День голубей Джулс. Смотреть на меня злым взглядом.

Když hrdlička uvidí jinou hrdličku, se kterou si chce škubat peří, prásk, jsou spolu na celej život.

Когда голубь просто видит другого голубя с которым они хотят столкнуться перьями бум, они вместе на всю жизнь.

Ta stará hrdlička by nám teď mohla sypat jed do čaje.

Но не исключаю, что сейчас она как раз травит наш чай.

V porovnání s nimi jsem jak hrdlička.

По сравнению с ними, я горлица.

Na plese budu jako hrdlička.

Буду обжиматься на балу.

Возможно, вы искали...