inverzní multiplexing чешский
инверсное мультиплексирование
Перевод inverzní multiplexing перевод
Как перевести с чешского inverzní multiplexing?
inverzní multiplexing чешский » русский
Примеры inverzní multiplexing примеры
Как в чешском употребляется inverzní multiplexing?
Субтитры из фильмов
Zkuste inverzní fázování, pane Scotte.
Мистер Скотт, попробуйте инверсионную фазу.
Všimněte si neobvyklé inverzní stropní klenby.
Обратите внимание на необычные своды потолков.
Mohli bychom použít vlastní warp motory a vygenerovat inverzní rezonační vlnu.
Мы можем использовать наши варп-двигатели для создания волны обратного резонанса.
Inicializuji inverzní warp pole.
Запускаю инверсионное варп-поле.
Ne, myslím, že ji inverzní warp pole zacelilo.
Нет, нет, я думаю, что инверсионное варп-поле закрыло его.
Má to inverzní pole vliv i na senzory?
Это инверсионное поле воздействует и на сенсоры тоже?
Ve warp poli bysme mohli vytvořit inverzní vlnu a odmrštit loď do normálního prostoru.
И тогда мы сможем использовать эту реакцию для создания обратной волны в варп поле и выталкивания корабля обратно в нормальное пространство!
Ale domnívám se, že bude nutné upravit baterii deflektoru na inverzní odchylku.
Я думаю, мы должны настроить дефлекторы в соответствии с инверсией этого отклонения.
Mohu komoru upravit, aby vysílala inverzní frekvenci.
Я могу модифицировать камеру для излучения инверсной частоты.
Překonfigurujte paprsek na inverzní frekvenci a palte.
Мы настроим тяговый луч на противоположную частоту и выстрелим.
Předměty ve vesmíru jsou přitahovány navzájem silou, která je inverzní čtverci jejich vzdáleností jak Newton objasnil ve svém. - Měsíc.
Объекты в космосе притягиваются друг к другу в степени, обратной расстоянию между ними в квадрате, как доказал в своей теории Ньютон.
Inverzní vztah mezi nimi je zřejmý na první pohled. Na vyrovnání hodnoty jednoho dolaru z roku 1913 potřebujete 21.6 dolarů v roce 2007.
Один доллар 1913-го года равен 21 доллару и 60 центам в 2007-ом.
Inverzní vztah mezi nimi je zřejmý na první pohled.
Потому что обратная связь очевидна.
Cítím se trochu jako inverzní funkce tangens blížící se k asymptotě.
Я чувствую себя как функция арктангенса, которая приближается к асимптоте.