jho чешский
ярмо, иго
Значение jho значение
Что в чешском языке означает jho?
jho
Перевод jho перевод
Как перевести с чешского jho?
Синонимы jho синонимы
Как по-другому сказать jho по-чешски?
jho чешский » чешский
Склонение jho склонение
Как склоняется jho в чешском языке?
jho · существительное
Единственное число jho средний род
Именительный kdo? co? jho средний род
Родительный koho? čeho? bez jha
Дательный komu? čemu? k jhu
Винительный koho? co? pro jho
Звательный jho!
Предложный o kom? o čem? o jhu
Творительный kým? čím? s jhem
Множественное число jha средний род
Именительный kdo? co? jha средний род
Родительный koho? čeho? bez jeh
Дательный komu? čemu? k jhům
Винительный koho? co? pro jha
Звательный jha!
Предложный o kom? o čem? o jhách
Творительный kým? čím? s jhy
Примеры jho примеры
Как в чешском употребляется jho?
Субтитры из фильмов
A zkrať jho. To jim v zatáčce pomůže.
Не забудь подтянуть хомут, им будет легче на поворотах.
To je jho schopné nést či tlačit velkou hmotnost. případně přenášet. hmotnost z ramen a.
Это хомут, способный выдержать большой вес. Это предшествует ремню безопасности на Земле.
Jho, ve skutečnosti možná stovky let staré, vyrobeno pro stvoření, která možná vyhynuli před dávnou dobou.
Вообще-то хомут. - который мог быть сделан сто лет назад для.. для существ, которые может быть, исчезли или вымерли давным-давно.
Zanedlouho lidé povstanou a setřesou jho mysticismu a tyranie.
Вскоре люди восстанут против мистицизма и тирании.
Má mámu, která pomalu chátrá, cítí, že čas jde dopředu a začíná uvažovat, zda netáhne cizí jho.
У нее теперь тяжело больная мать, еще она чувствует, что время уходит, и что она, возможно, находится под чужим ярмом.
Tvrdí, že tenhle ostrov nikdy nebude svobodnej, dokud se nesjednotíme a neodvrhneme despotický jho královny Eleanor.
Утверждая, что этот остров никогда не будет свободным пока мы не соберёмся вместе и не сбросим тиранические узы Королевы Элеоноры.
Až moc dobře znám bolest, kterou člověku působí jho, a ten pocit svobody, když ho konečně zahodí.
Я слишком хорошо знаю боль от оков на своих плечах и цену свободы, чтобы снять их с себя.
Richard Guthrie usiloval o to, aby se vrátilo pod nadvládu Koruny, aby se vrátilo jho.
Ричард Гатри пытался вернуть его под управление короля, вернуть оковы.
Ďábel je jho na krku lidstva, co jsme začali myslet a snít.
Дьявол был ярмом на шее человечества с тех пор, как мы впервые стали думать и мечтать.
Takže jho přiznáváš.
Вы признаете существование ярма.
Ochráníš mě od utrpení, nebo mi dáš sílu, abych ho tiše snášel. Tvé jho je sladké a tvé břímě je lehké.
Ты оградишь меня от страданий или дашь мне силы нести это терпеливо, ибо твоё иго - благо, и бремя твоё - легко.
Kry jho.
Закрой его.
Že jsme si tak zvykli na jho, že se bez něj nehneme z místa.
Что мы так привыкли к ярму, что не можем идти вперед без него.