karkulka чешский
чепчик, капор
Перевод karkulka перевод
Как перевести с чешского karkulka?
Синонимы karkulka синонимы
Как по-другому сказать karkulka по-чешски?
Примеры karkulka примеры
Как в чешском употребляется karkulka?
Субтитры из фильмов
Jsem Červená karkulka a ty jsi vlk.
Я Красная Шапочка, а ты - волк.
Červená Karkulka se ztratila v lese a velký zlý vlk ji sežral.
Красная шапочка потерялась в лесу и большой злой волк мог её съесть.
Ale ta červená karkulka není špatná!
Красная Шапочка совсем даже ничего!
Karkulka je moje.
Красная Шапочка моя.
Červená karkulka!
Маленькая красная шапочка!
Kocour v botách tam hostil všecky kočky, Červená Karkulka slony, vysokou.
Кот в сапогах там угощал всех кошек, красная шапочка слонов, высоких.
Červená Karkulka, havrani, Ferda.
Красная шапочка, вороны, Ферда.
Žila byla kdysi nevinná dívka jménem Karkulka, to jsem já, a ta potkala zlého starého vlka, to jako tebe.
Однажды жила-была милая, невинная девочка по имени Красная. Это я. - и встретился ей старый страшный волк- это ты!
Jako Červená karkulka nebo tři malá prasátka. Spike Lee nebo tři darebáci.
Например, Красная шапочка, или три поросенка, гвоздик Ли или маленькие плуты.
Červená Karkulka je pořád nejoriginálnější kostým.
Когда костюм Красной Шапочки считался писком моды.
Ahoj, já jsem Červená karkulka.
Привет, я маленькая Красная Шапочка.
Malá červená karkulka, - jestli chceš zastřelit vlka.
Красная Шапочка - если тебе надо застрелить волка.
Zkus tohle, Karkulka.
Получи вот это, капюшон.
Červená Karkulka!
Верно. Твоя любимая книга.