Karlík чешский

Склонение Karlík склонение

Как склоняется Karlík в чешском языке?

Мужчина pan Karlík

Именительный kdo? co? pan Karlík

Родительный koho? čeho? bez pana Karlíka

Дательный komu? čemu? k panu Karlíkovi

Винительный koho? co? pro pana Karlíka

Звательный pane Karlík! Karlíku!

Предложный o kom? o čem? o panu Karlíkovi

Творительный kým? čím? s panem Karlíkem

Женщина paní Karlíková

Именительный kdo? co? paní Karlíková

Родительный koho? čeho? bez paní Karlíkové

Дательный komu? čemu? k paní Karlíkové

Винительный koho? co? pro paní Karlíkovou

Звательный paní Karlíková!

Предложный o kom? o čem? o paní Karlíkové

Творительный kým? čím? s paní Karlíkovou

Как в чешском употребляется Karlík?

Hrdinou našeho příběhu je malý chlapec, jehož jméno je Karlík Bucket.

Эта история о простом маленьком мальчике по имени Чарли Бакет.

Žádný kluk na celém světě nemá větší štěstí než Karlík.

Чарли Бакет был самым счастливым мальчиком на всем белом свете.

Náš Karlík dostává za celý rok jen jednu jedinou.

А наш Чарли получает всего одну плитку в год.

Pane Wonko, Karlík zůstal poslední.

Мистер Вонка, остался один Чарли.

Karlík prý něco vyhrál.

Наш Чарли что-то выиграл.

Hned druhý den ráno se Karlík s rodiči pustili do opravy probourané střechy.

На следующее утро Чарли помогал родителям заделать дыру в крыше.

Karlík Bucket nakonec vyhrál továrnu na čokoládu, ale Willy Wonka však získal něco mnohem cennějšího.

В конце концов, Чарли Бакет выиграл шоколадную фабрику. Зато Вилли Вонка получил кое-что получше.

Karlík.

Чарли.

Karlík.

Ага, Чарли.