karta CF чешский
карта CF
Перевод karta CF перевод
Как перевести с чешского karta CF?
karta CF чешский » русский
Примеры karta CF примеры
Как в чешском употребляется karta CF?
Субтитры из фильмов
Zase ta karta, která přináší smůlu. Dnes večer už potřetí.
Третий раз сегодня.
Poslední karta.
Последняя раздача.
To je dobrá karta.
Отвали от карт.
Same, já měl dvě esa, a ten chlap jednu královnu, a zbývala poslední karta.
Сэм, у меня были два туза. А у того парня одна королева, последний розыгрыш.
Jednu karta.
Карту.
Žádná karta.
Я проиграл.
Jo. Otočí se druhá karta, když není úterý.
Вторую карту переворачивают, но не во вторник.
Tady je jeho karta.
И его карточка.
Hrací karta?
Две буквы.
Jen obvyklá informační karta uvnitř. Schránka a skříňka s osobními věcmi.
Только обычная больничная карта и набор артефактов внутри капсулы.
V závislosti na umístění, nebo výsledku přesunu, získává téměř každá karta skoro hmatatelnou hustotu.
В зависимости от местонахождения или результата перемещения, каждая карта приобретает почти осязаемую плотность.
Přestože se topili ve štěstí. a šla jim karta, neměli čím se chlubit, jen hezkými šaty a párem tretek.
И хотя они плыли на гребне волны богатства и успеха которые им приносили карты, их труды мало в чём отражались лишь хорошая одежда да несколько дорогих безделушек.
Nevím možná za to mohla karta.
Не знаю, возможно, это из-за карточки.
Ta karta byla perfektní!
С кредиткой все было в порядке!
Из журналистики
Po vojenské operaci USA v Iráku by se karta mohla obrátit nečekaným způsobem.
После военных действий Соединенных Штатов в Ираке ситуация может измениться удивительным образом.
Karta se obrací.
Ситуация меняется.
Obamova čínská karta?
Китайская карта Обамы?