klonování чешский

клонирование, имитирования, имитирование

Перевод klonování перевод

Как перевести с чешского klonování?

klonování чешский » русский

клонирование имитирования имитирование

Склонение klonování склонение

Как склоняется klonování в чешском языке?

klonování · существительное

Единственное число klonování средний род

Именительный kdo? co? klonování средний род

Родительный koho? čeho? bez klonování

Дательный komu? čemu? ke klonování

Винительный koho? co? pro klonování

Звательный klonování!

Предложный o kom? o čem? o klonování

Творительный kým? čím? s klonováním

Множественное число klonování средний род

Именительный kdo? co? klonování средний род

Родительный koho? čeho? bez klonování

Дательный komu? čemu? ke klonováním

Винительный koho? co? pro klonování

Звательный klonování!

Предложный o kom? o čem? o klonováních

Творительный kým? čím? s klonováními

Примеры klonování примеры

Как в чешском употребляется klonování?

Субтитры из фильмов

Pro ty z vás, kdo se nevyznají v biologii, klonování je proces, kterým může být za použití jedné buňky vytvořena kopie osoby, ze které pochází.

Клонирование, для тех из вас, кто не знаком с биологией, это процесс, прикоторомиспользуя только одну клетку, может быть сформирован дубликат того человека, чья клетка была использована.

Až do teď jsme měli s experimenty pouze omezený úspěch, ale veškeré snahy za posledních 10 měsíců směřovaly ke klonování.

До сих пор у нас было ограниченное число успешных экспериментов, но все усилия были направлены на клонирование в последние десять месяцев.

Poté, co jsme viděli nos, mám pocit, že bychom snad měli klonování odložit.

Знаете, после осмотра носа, у меня такое чувство, что нам, возможно, стоит отложить клонирование. Простите, доктор.

To je na klonování nejdůležitější a my odsud můžeme vypadnout.

Это новое в клонировании, мы все можем просто убраться отсюда.

Jak jde klonování?

Как идет клонирование?

Jeden z nich byl vědec, kterého Cardassiané zavřeli za výzkum třífázového klonování.

Он проводил исследования по три-фазовому клонированию.

Jeden z nich byl vědec, kterého Cardassiané zavřeli za výzkum třífázového klonování.

Попробуйте не звучать слишком разачарованно. А теперь обсудим тот небольшой вопрос об оплате.

Proces klonování není ukončený.

Процесс клонирования не закончен, судья Рико.

Kříšení mrtvých. cesty časem, klonování dinosaurů.

Только тем предметам, которые воскрешают из мертвых. перемещают во времени, клонируют динозавров.

Ano, mělo jít o klonování z genetického vzorce nebo o přímý styk.

Да, речь шла либо о клонировании вашего генетического материала либо о непосредственном спаривании.

Klonování.

Клонирование.

Nejde o klonování mobilů, ale o blbou ovci!

Я не говорю про клонирование сотовых телефонов. Я говорю о клонировании овец!

Nyní ovládáme klonování.

Теперь, когда мы получили контроль с помощью клонов, мы захватим вашу землю!

Víte, to je rychlé klonování.

Осторожно, это быстро-клонирующий включатель.

Из журналистики

Británie sice legalizovala terapeutické klonování, ale k reproduktivnímu klonování se staví velmi nevraživě. Odmítá projekty v Římě působícího dr.

Легализовав терапевтическое клонирование, в Великобритании думают над вопросом запрещения репродуктивного клонирования.

Británie sice legalizovala terapeutické klonování, ale k reproduktivnímu klonování se staví velmi nevraživě. Odmítá projekty v Římě působícího dr.

Reproduktivní klonování s sebou nese mnoho morálních rizik - především bezpečnost.

Репродуктивное клонирование поднимает вопросы морали и нравственности и, главным образом, проблему безопасности.

K dnešnímu dni bylo terapeutické klonování legalizováno jen ve Velké Británii.

На данный момент терапевтическое клонирование легализовано только в Великобритании.

V březnu tohoto roku schválila terapeutické klonování také dánská etická komise.

В марте месяце в Дании Совет по Этике поддержал терапевтическое клонирование.

Dostane se někdy některá z těchto zemí, která dnes povoluje terapeutické klonování, na pověstnou šikmou plochu, aby nakonec povolila také reproduktivní klonování?

Но не случится ли так, что любая страна, легализовавшая терапевтическое клонирование, окажется на скользком пути, который в конечном итоге приведет к принятию репродуктивного клонирования?

Dostane se někdy některá z těchto zemí, která dnes povoluje terapeutické klonování, na pověstnou šikmou plochu, aby nakonec povolila také reproduktivní klonování?

Terapeutické klonování se z koncepčního hlediska od reproduktivního klonování diametrálně liší.

Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования.

Terapeutické klonování se z koncepčního hlediska od reproduktivního klonování diametrálně liší.

Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования.

Začnou lidé na základě terapeutického klonování akceptovat i reproduktivní klonování?

Приведет ли терапевтическое клонирование к принятию людьми репродуктивного клонирования?

Začnou lidé na základě terapeutického klonování akceptovat i reproduktivní klonování?

Приведет ли терапевтическое клонирование к принятию людьми репродуктивного клонирования?

Terapeutické klonování má léčit lidi.

Целью терапевтического клонирования является излечение больных.

V zemích, kde je povoleno klonování pro terapeutické účely, by nejspíš stálo za to výslovně zakázat klonování reproduktivní.

Возможно, было бы хорошей идеей - запретить репродуктивное клонирование в странах, допускающих терапевтическое.

V zemích, kde je povoleno klonování pro terapeutické účely, by nejspíš stálo za to výslovně zakázat klonování reproduktivní.

Возможно, вы искали...