lacině чешский

дёшево

Перевод lacině перевод

Как перевести с чешского lacině?

дёшево

Как в чешском употребляется lacině?

S něčím jako je tohle, je jednoduché, aby to vypadalo lacině a obyčejně.

Подобные вещи так просто сделать дешевыми и безвкусными.

To vysvětluje proč tohle místo vypadá tak lacině.

Тогда понятно, почему это место так жалко выглядит.

Nechci vypadat moc lacině.

Я больше думала о хорошем костюме бронированном.

Vypadá to neuvěřitelně lacině.

Невероятный трэш.

Hned ti říkám, že s většími lesklými návnadami budu vypadat lacině.

Заявляю тебе - в пестром и кричащем я выгляжу как дешевка.

Vypadáš lacině.

Что люди подумают?

Ne, mami, posledně co jsem si tohle oblíkla jsi řekla, že vypadám lacině.

Нет, в прошлый раз, когда я надела это, мама, ты сказала, что я выглядела дешевой.

Jako by se snažil přizpůsobit nějakému stylu s tou svou hrozně přeslazenou skupinou, co má za ocasem, ale akorát se lacině prodává!

Эта музыка для извращенцев. Ужасная группа, иначе как группой проституток её не назовёшь. Других слов у меня просто нет.

Lacině.

Я себя чувствую - дешевкой.

To zní lacině.

Звучит дешево.

Slib mi prosím ještě něco. Že už se mnou nebudeš takhle lacině flirtovat.

Пожалуйста, обещай мне одну вещь ты никогда не будешь флиртовать со мной снова.

Vždycky jsi tu byl aby si mě chytil když jsem spadnul, což zní hrozně lacině, když to říkám nahlas.

Ты всегда был рядом, что бы подхватить меня, когда я падал. Звучит немного по-слюньтяйски, когда я произношу это вслух.

Říkala jsem si, že dvouvrstvá by vypadal lacině.

Я сомневалась в правильности, но двухъярусные выглядели как дешевка.

Prodejte nám vaši ropu, lacině,.

Продавайте нефть подешевке нашей стране.