lanko чешский

тросик, канатик, верёвка

Перевод lanko перевод

Как перевести с чешского lanko?

lanko чешский » русский

тросик канатик верёвка бечевка

Склонение lanko склонение

Как склоняется lanko в чешском языке?

lanko · существительное

Единственное число lanko средний род

Именительный kdo? co? lanko средний род

Родительный koho? čeho? bez lanka

Дательный komu? čemu? k lanku

Винительный koho? co? pro lanko

Звательный lanko!

Предложный o kom? o čem? o lanku

Творительный kým? čím? s lankem

Множественное число lanka средний род

Именительный kdo? co? lanka средний род

Родительный koho? čeho? bez lanek

Дательный komu? čemu? k lankům

Винительный koho? co? pro lanka

Звательный lanka!

Предложный o kom? o čem? o lankách

Творительный kým? čím? s lanky

Примеры lanko примеры

Как в чешском употребляется lanko?

Субтитры из фильмов

Uvažte bezpečnostní lanko k ponorce.

Прикрепите страховочный трос к лодке.

Lanko této kladky tam namočíme. a stačí 22 vteřin, aby se jeho kov rozleptal. takže potom se otevře tato klec. a krysa se pak bude moci dostat do druhé klece. a pak se vám zakousne do těla.

Верёвка в этом блоке пропитана кислотой. Через 52 секунды она лопнет, после чего эта клетка откроется, и крыса перебежит в соседнюю клетку, и начнёт грызть твою задницу.

A když budu chtít, děti, ztáhnu jen za lanko a uvidíte, jak si Leland vzpomene.

И когда я выйду, детки мои, я дёрну куклу за верёвочку, а вы смотрите на Лиланда и мотайте на ус, смотрите!

Tohle je tažné lanko padáku.

Вот главное кольцо.

Teď. trhni za lanko.

Пора. сорви кольцо.

Pro rybaření v hlubokých vodách si rybář s udicí - zase já - může vybrat buď lanko s olověnou koulí na navijáku nebo s jigovými hlavičkami.

Для ужения на большой глубине удильщик, - это я, - может воспользоваться даунриггером или вертикальной блесной.

Už jsem ti protáhnul lanko. skrz tyto kroužky a připevnil na něj háček.

Я забежал вперед и вставил леску в направляющие, и насадил крючок.

Udržuje lanko na této cívce.

Он удерживает леску на катушке.

Lanko na cívce, chápu.

Леску на катушке, ясно.

Dobře, vezmeš udici do pravé ruky. a pravý ukazováček přiložíš na lanko a přitiskneš ho proti prutu. Pravou rukou uvolníš pojistku.

Так, возьми удилище в правую руку, придерживай леску правым указательным на удилище, левой рукой - отпускай ограничитель.

Nesmíš ten ukazováček sundat, jinak se ti celé lanko odmotá z cívky.

И не отпускай палец, чтобы леска не запуталась в катушке.

Švihneš zápěstím na dvě hodiny, zároveň uvolníš ukazováček, čímž hodíš lanko do jezera. před sebe.

Отведи запястье на два часа, и в то же время отпускай указательный, забрасывая леску в озеро - вот так.

Všichni zatáhněte za lanko.

Каждый дёргает за свой провод!

Kdyby jen bylo tohle lanko volnější.

Была бы веревка немного свободнее.

Возможно, вы искали...