licenční чешский

лицензионный

Перевод licenční перевод

Как перевести с чешского licenční?

licenční чешский » русский

лицензионный

Склонение licenční склонение

Как склоняется licenční в чешском языке?

licenční · прилагательное

Единственное число licenční

Мужской род, одушевлённый licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčního

Дательный komu? čemu? k licenčnímu

Винительный koho? co? pro licenčního

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčním

Творительный kým? čím? s licenčním

Мужской род, неодушевлённый licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčního

Дательный komu? čemu? k licenčnímu

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčním

Творительный kým? čím? s licenčním

Женский род licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenční

Дательный komu? čemu? k licenční

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenční

Творительный kým? čím? s licenční

Средний род licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčního

Дательный komu? čemu? k licenčnímu

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčním

Творительный kým? čím? s licenčním

Множественное число licenční

Мужской род, одушевлённый licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčních

Дательный komu? čemu? k licenčním

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčních

Творительный kým? čím? s licenčními

Мужской род, неодушевлённый licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčních

Дательный komu? čemu? k licenčním

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčních

Творительный kým? čím? s licenčními

Женский род licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčních

Дательный komu? čemu? k licenčním

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčních

Творительный kým? čím? s licenčníma s licenčními

Средний род licenční

Именительный kdo? co? licenční

Родительный koho? čeho? bez licenčních

Дательный komu? čemu? k licenčním

Винительный koho? co? pro licenční

Звательный licenční!

Предложный o kom? o čem? o licenčních

Творительный kým? čím? s licenčníma s licenčními

Примеры licenční примеры

Как в чешском употребляется licenční?

Субтитры из фильмов

Vyřešili jsme tu licenční věc?

Мы оговаривали вопрос сублицензирования?

Licenční lidi sem dnes přijít.

Сегодня сюда приходили проверяющие.

Na billboardu naproti domu důchodců není žádný licenční číslo. Takhle vypadáme jako amatéři.

Отсутствие номера лицензии на объявлении в доме престарелых выставляет нас дилетантами.

Vždyť se ti blíží licenční zkoušky.

У вас у самого скоро экзамен на лицензию.

Napíšu si vaše licenční číslo.

Я запомню твой номер.

Licenční tabulka Kansas, 5-4-3, George, Union, Ida.

Номера Канзас, 5-4-3, Джордж, Союз, Ида.

Říkala, že něco za to může a když nezjistím co, bude si stěžovat licenční komisi.

Говорит, что в чём-то ведь есть дело и если я не узнаю, в чём, она будет жаловаться в комитет по лицензированию. - Это не смешно.

Porušil licenční zákony.

Он нарушил закон о лицензии.

Podívej, veřejnoprávní televize přijímající licenční poplatky, to je něco nevídaného, Jacku.

Слушай, чтобы телесеть получала процент от лицензии - это неслыханно, Джек.

Tlačili jsme na jejich právníka a on nám opakovaně řekl, že Mac a Sherry nemají zájem o licenční dohodu, tečka.

Мы уже надавили на их адвоката, и он заявил, неоднократно, что Мака и Шерри не интересует лицензионное соглашение, точка.

Takže technicky, kdyby nechtěl vidět svého syna, nebyl by žádný honorář z úspěšné mediace o licenční smlouvě. velký honorář, opravdu velký.

Так что, технически, если не хотел увидится со своим сыном, это бы значило никакого вознаграждение от успешно проведенной медиации по передаче прав. большого вознаграждения, огромного.

Představ si ty licenční poplatky. Přesně to, co svět potřebuje, bohatého a vraždícího maniaka.

Да, только это миру и нужно - убийца-маньяк с тугим кошельком.

Víte, ta licenční smlouva v sobě zahrnuje i tematický park.

Сделка о продаже лицензии, включает постройку тематического парка аттракционов.

Našli jsme to auto a jeho licenční číslo.

Нам удалось определить марку и номер машины.

Из журналистики

Evropské pobočky ruských bank narážejí na nadměrnou regulaci a nákladné licenční postupy.

Европейские филиалы российских банков сталкиваются с проблемой чрезмерного регулирования и дорогостоящих аттестаций.

Возможно, вы искали...