márnice чешский
морг
Значение márnice значение
Что в чешском языке означает márnice?
márnice
Перевод márnice перевод
Как перевести с чешского márnice?
Синонимы márnice синонимы
Как по-другому сказать márnice по-чешски?
Склонение márnice склонение
Как склоняется márnice в чешском языке?
márnice · существительное
Единственное число márnice женский род
Именительный kdo? co? márnice женский род
Родительный koho? čeho? bez márnice
Дательный komu? čemu? k márnici
Винительный koho? co? pro márnici
Звательный márnice!
Предложный o kom? o čem? o márnici
Творительный kým? čím? s márnicí
Множественное число márnice женский род
Именительный kdo? co? márnice женский род
Родительный koho? čeho? bez márnic
Дательный komu? čemu? k márnicím
Винительный koho? co? pro márnice
Звательный márnice!
Предложный o kom? o čem? o márnicích
Творительный kým? čím? s márnicemi
Примеры márnice примеры
Как в чешском употребляется márnice?
Субтитры из фильмов
Georgi, dohlídni, aby bylo tělo přeneseno do márnice.
Джордж, проследи, чтобы тело перевезли в морг.
V rohu baráku je malý pokoj, hned vedle márnice!
Есть такая комнатка в конце флигеля. как раз напротив морга!
Jdu do márnice.
Стой!
Jak jsme ukradli žaludek staré Haggertyové z márnice?
Помнишь, мы выкрали дело Хаггерти у прокурора?
Policie ho žádala, aby šel do márnice. Chtěl vědět, jestli jsem se nemohl splést. s tím druhým tělem.
Он спрашивал о том опознании в прошлом июле, не мог ли я допустить ошибки касательно того, другого тела.
Márnice se o to postará.
Морг позаботиться об этом.
Její zhroucení, když přišla do márnice, k identifikaci těla Charlese a Catheriny Tremayneové, bylo vypočítané divadlo pro získání veřejnýché sympatií.
Её расстройство, когда она пришла в морг для опознания тел Чарльза и Кэтрин Треймэн, было рассчитано на симпатии общественности.
Odvezeme ho do márnice.
Ладно, отправим его в морг.
Přinesli ho do márnice.
Его отвезли в морг.
Takže jste šla do márnice?
Но вы искали труп в местном морге.
Policajti najdou dvě mrtvý dámy a odvezou nás do dásmký márnice, a až nás svlíknou, já umřu hanbou.
А копы найдут двух мертвых дамочек и отвезут в женский морг, а когда нас разденут, я умру со стыда.
Ale taky existují dámský márnice.
Но есть еще и женский морг.
Oficiální lékař z márnice.
Судебно-медицинский. В общем, из морга.
Tak si navlíkni kalhoty, Callahane, a okamžitě přijeď do márnice.
Тогда надевай штаны и приезжай в городской морг, как можно скорее.