ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ metaforický СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ metaforičtější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejmetaforičtější

metaforický чешский

метафорический

Перевод metaforický перевод

Как перевести с чешского metaforický?

metaforický чешский » русский

метафорический фигуральный фигура́льный переносный перено́сный образный о́бразный метафори́ческий

Синонимы metaforický синонимы

Как по-другому сказать metaforický по-чешски?

metaforický чешский » чешский

přenesený obrazný

Склонение metaforický склонение

Как склоняется metaforický в чешском языке?

metaforický · прилагательное

Единственное число metaforický

Мужской род, одушевлённый metaforický

Именительный kdo? co? metaforický

Родительный koho? čeho? bez metaforického

Дательный komu? čemu? k metaforickému

Винительный koho? co? pro metaforického

Звательный metaforický!

Предложный o kom? o čem? o metaforickém

Творительный kým? čím? s metaforickým

Мужской род, неодушевлённый metaforický

Именительный kdo? co? metaforický

Родительный koho? čeho? bez metaforického

Дательный komu? čemu? k metaforickému

Винительный koho? co? pro metaforický

Звательный metaforický!

Предложный o kom? o čem? o metaforickém

Творительный kým? čím? s metaforickým

Женский род metaforická

Именительный kdo? co? metaforická

Родительный koho? čeho? bez metaforické

Дательный komu? čemu? k metaforické

Винительный koho? co? pro metaforickou

Звательный metaforická!

Предложный o kom? o čem? o metaforické

Творительный kým? čím? s metaforickou

Средний род metaforické

Именительный kdo? co? metaforické

Родительный koho? čeho? bez metaforického

Дательный komu? čemu? k metaforickému

Винительный koho? co? pro metaforické

Звательный metaforické!

Предложный o kom? o čem? o metaforickém

Творительный kým? čím? s metaforickým

Множественное число metaforičtí

Мужской род, одушевлённый metaforičtí

Именительный kdo? co? metaforičtí

Родительный koho? čeho? bez metaforických

Дательный komu? čemu? k metaforickým

Винительный koho? co? pro metaforické

Звательный metaforičtí!

Предложный o kom? o čem? o metaforických

Творительный kým? čím? s metaforickými

Мужской род, неодушевлённый metaforické

Именительный kdo? co? metaforické

Родительный koho? čeho? bez metaforických

Дательный komu? čemu? k metaforickým

Винительный koho? co? pro metaforické

Звательный metaforické!

Предложный o kom? o čem? o metaforických

Творительный kým? čím? s metaforickými

Женский род metaforické

Именительный kdo? co? metaforické

Родительный koho? čeho? bez metaforických

Дательный komu? čemu? k metaforickým

Винительный koho? co? pro metaforické

Звательный metaforické!

Предложный o kom? o čem? o metaforických

Творительный kým? čím? s metaforickými s metaforickýma

Средний род metaforická

Именительный kdo? co? metaforická

Родительный koho? čeho? bez metaforických

Дательный komu? čemu? k metaforickým

Винительный koho? co? pro metaforická

Звательный metaforická!

Предложный o kom? o čem? o metaforických

Творительный kým? čím? s metaforickými s metaforickýma

Примеры metaforický примеры

Как в чешском употребляется metaforický?

Субтитры из фильмов

To je metaforický koláč.

Это метафорический пирог.

Je to metaforický?

Ёто метафора?

Metaforický skok.

Метафорический прыжок.

Metaforický skok!

Метафорический прыжок!

Je to metaforický manévr, ne doslovný.

И я уезжаю не из-за них.

V mé povídce to je spíš metaforický slon.

И в рассказе, там метафорический слон.

Popadnu svýho metaforickýho ptáka, vrazím ti ho hluboko do tvý metaforický vaginy a až budeš vyřízenej, tak zkusím ještě anál.

Я возьму свой метафорический член, и как следует засуну в твою метафорическую мандень, а после этого еще и в задницу добавлю.

Jak by se ji tento metaforický eunuch zavděčil?

Как этому метафорическому евнуху теперь оправдаться в ее глазах? Погодите ребята.

To by mohl být klíč. - Jako metaforický klíč?

Это может быть тот самый Ключ!

Možná jde o metaforický skok. Třeba jako skok víry.

Возможно, говорится об образном прыжке. как о прыжке веры.

Vypadá to, že jsem se podnikem ušetřil z obou metaforický tma a skutečná tma.

Что ж, кажется, я спасла тебя и от метафорической тьмы и реальной тьмы.

Vraťme mu ty drogy a vyhněme se téhle obří metaforický kulce.

Давайте вернём Мотто его наркотики и порадуемся, что избежали - этой гигантской метафорической пули.

Ne, je to metaforický subjekt znázorňující psychický útok v sdíleném snu.

Нет, это метафорическая конструкция,.воплощающая психическую атаку в совместном сновидении.

Vysvětlil mi, co se včera večer stalo, jak jste ženichovi rozmlouval metaforický skok do propasti.

Он объяснил, что случилось вчера вечером. Что ты отговорил жениха бросаться с метафорической скалы.

Из журналистики

V průběhu 20. století se psychoanalýza a ostatní větve psychoterapie rozešly s neurologií a vytvořily si pro duševno bohatý metaforický jazyk, který málo dbal o mozek a nervový systém.

В 20 веке психоанализ и другие направления психотерапии отделились от неврологии, они выработали свой богатый метафорами язык, описывающий сознание, который, однако, уделял мало внимания мозгу и нервной системе.

Возможно, вы искали...