modul MSJVM чешский
виртуальная машина Java (Microsoft)
Перевод modul MSJVM перевод
Как перевести с чешского modul MSJVM?
modul MSJVM чешский » русский
Примеры modul MSJVM примеры
Как в чешском употребляется modul MSJVM?
Субтитры из фильмов
Zvednout nulový modul.
Поднять нулевой модуль. - Поднять нулевой модуль.
Spustit nulový modul.
Опустить нулевой модуль. - Опустить нулевой модуль.
Zvednout nulový modul.
Поднять нулевой модуль. Поднять нулевой модуль.
Musel jsem modul odpojit.
Мне пришлось сбросить капсулу.
Říkáte, že jste modul odpojil během červeného poplachu?
Капитан Кирк, по вашим словам, вы сбросили капсулу после тревоги.
Tvrdí, že modul byl odpojen před vyhlášením červeného poplachu.
Судя по данным, кнопку сброса капсулы нажали до боевой тревоги.
Zazněla tu domněnka, že jsem na můstku zpanikařil a odpojil iontový modul předčasně. Tak to nebylo.
Вы предположили, что на мостике я впал в панику и преждевременно нажал кнопку сброса капсулы.
Strojovnu, potom iontový modul.
Инженерную, потом ионную. Есть, сэр.
Iontový modul.
Ионная капсула.
Takový testovací modul nebyl nikdy vyslán.
Для такого никаких зондов не посылали.
Orbitální modul selhal při plánovaném odpojování.
Модуль не отделился от станции, как это было запланировано.
Můžete poslat další záložní modul na průzkum? Ne hned.
Вы можете послать другую капсулу для расследования?
Nikde není žádný modul v startovním postavení.
Я проверил.
Chci ten modul sledovat každou sekundu.
Я хочу, чтобы за капсулой следили каждую секунду.