našeptávat чешский
нашёптывать
Перевод našeptávat перевод
Как перевести с чешского našeptávat?
Синонимы našeptávat синонимы
Как по-другому сказать našeptávat по-чешски?
našeptávat чешский » чешский
Спряжение našeptávat спряжение
Как изменяется našeptávat в чешском языке?
našeptávat · глагол
Настоящее время já našeptávám
Единственное число
первое лицо já našeptávám
второе лицо ty našeptáváš
третье лицо on/ona/ono našeptává
Множественное число
первое лицо my našeptáváme
второе лицо vy našeptáváte
третье лицо oni/ony/ona našeptávají
Обращение на «вы»
второе лицо vy našeptáváte
Будущее время já budu našeptávat
Единственное число
первое лицо já budu našeptávat
второе лицо ty budeš našeptávat
третье лицо on/ona/ono bude našeptávat
Множественное число
первое лицо my budeme našeptávat
второе лицо vy budete našeptávat
третье лицо oni/ony/ona budou našeptávat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete našeptávat
Прошедшее время já jsem našeptával
Мужской род, одушевлённый já jsem našeptával
Единственное число
первое лицо já jsem našeptával · našeptával jsem
второе лицо ty jsi našeptával · našeptával jsi tys našeptával · našeptávals
третье лицо on našeptával
Множественное число
первое лицо my jsme našeptávali · našeptávali jsme
второе лицо vy jste našeptávali · našeptávali jste
третье лицо oni našeptávali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste našeptával · našeptával jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem našeptával
Единственное число
первое лицо já jsem našeptával · našeptával jsem
второе лицо ty jsi našeptával · našeptával jsi tys našeptával · našeptávals
третье лицо on našeptával
Множественное число
первое лицо my jsme našeptávaly · našeptávaly jsme
второе лицо vy jste našeptávaly · našeptávaly jste
третье лицо ony našeptávaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste našeptával · našeptával jste
Женский род já jsem našeptávala
Единственное число
первое лицо já jsem našeptávala · našeptávala jsem
второе лицо ty jsi našeptávala · našeptávala jsi tys našeptávala · našeptávalas
третье лицо ona našeptávala
Множественное число
первое лицо my jsme našeptávaly · našeptávaly jsme
второе лицо vy jste našeptávaly · našeptávaly jste
третье лицо ony našeptávaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste našeptávala · našeptávala jste
Средний род já jsem našeptávalo
Единственное число
первое лицо já jsem našeptávalo · našeptávalo jsem
второе лицо ty jsi našeptávalo · našeptávalo jsi tys našeptávalo · našeptávalos
третье лицо ono našeptávalo
Множественное число
первое лицо my jsme našeptávala · našeptávala jsme
второе лицо vy jste našeptávala · našeptávala jste
третье лицо ona našeptávala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste našeptávalo · našeptávalo jste
Условное наклонение já bych našeptával
Мужской род, одушевлённый já bych našeptával
Единственное число
первое лицо já bych našeptával · našeptával bych
второе лицо ty bys našeptával · našeptával bys
третье лицо on by našeptával · našeptával by
Множественное число
первое лицо my bychom našeptávali · našeptávali bychom
второе лицо vy byste našeptávali · našeptávali byste
третье лицо oni by našeptávali · našeptávali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste našeptával · našeptával byste
Мужской род, неодушевлённый já bych našeptával
Единственное число
первое лицо já bych našeptával · našeptával bych
второе лицо ty bys našeptával · našeptával bys
третье лицо on by našeptával · našeptával by
Множественное число
первое лицо my bychom našeptávaly · našeptávaly bychom
второе лицо vy byste našeptávaly · našeptávaly byste
третье лицо ony by našeptávaly · našeptávaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste našeptával · našeptával byste
Женский род já bych našeptávala
Единственное число
первое лицо já bych našeptávala · našeptávala bych
второе лицо ty bys našeptávala · našeptávala bys
третье лицо ona by našeptávala · našeptávala by
Множественное число
первое лицо my bychom našeptávaly · našeptávaly bychom
второе лицо vy byste našeptávaly · našeptávaly byste
третье лицо ony by našeptávaly · našeptávaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste našeptávala · našeptávala byste
Средний род já bych našeptávalo
Единственное число
первое лицо já bych našeptávalo · našeptávalo bych
второе лицо ty bys našeptávalo · našeptávalo bys
третье лицо ono by našeptávalo · našeptávalo by
Множественное число
первое лицо my bychom našeptávala · našeptávala bychom
второе лицо vy byste našeptávala · našeptávala byste
третье лицо ona by našeptávala · našeptávala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste našeptávalo · našeptávalo byste
Повелительное наклонение našeptávej!
ty našeptávej!
my našeptávejme!
vy našeptávejte!
Примеры našeptávat примеры
Как в чешском употребляется našeptávat?
Субтитры из фильмов
Ale. pak mi měsíc začal našeptávat samé hrozivé věci.
Но потом луна начала шептать мне всякие ужасные вещи.
Nechal jsi nás našeptávat ti znovu a znovu a znovu.
Давал шептать на ушко снова, и снова, и снова.
To je jako našeptávat krabu poustevníkovi.
Это всё равно, что шептать комплименты раку-отшельнику.
Pokud ho nedostanou od tebe, kdo jim pak bude našeptávat do ucha?
Они получают его не от тебя. Так кто нашептывает в их уши?
Bude ti našeptávat a slibovat.
Он будет рассказывать тебе что-то, обещать.
Nejspíš na zakázku, ať už je za ní kdokoliv. Úkol byl spřátelit se s Shanou, našeptávat jí. Ponouknout ji, aby pátrala.
Скорее всего, нанятая тем, кто за всем этим стоит, чтобы подружиться с Шеной, скормить ей сплетню и заставить начать расследование.
Zajisti, že mu do ucha nebude našeptávat nikdo jiný, dokud nepřijdu se svou nabídkou.
От тебя требуется, чтобы никто другой не шептал ему на ушко. Пока не сделаю ход.
Slyším, ho našeptávat.
Я слышу. как он шепчет.
Возможно, вы искали...
našeptávač |
našeptám |
našeptavač |
našeptat |
našel |
našetřím si |
našedivělý |
našetřit si |
našel jsem |
našetřit |
Naše Ukrajina |
našedlý