namalovaný чешский

накрашенный, крашеный

Перевод namalovaný перевод

Как перевести с чешского namalovaný?

namalovaný чешский » русский

накрашенный крашеный

Синонимы namalovaný синонимы

Как по-другому сказать namalovaný по-чешски?

namalovaný чешский » чешский

nabarvený natřený

Склонение namalovaný склонение

Как склоняется namalovaný в чешском языке?

namalovaný · прилагательное

+
++

Примеры namalovaný примеры

Как в чешском употребляется namalovaný?

Субтитры из фильмов

Je to namalovaný.
Вот засада.
Jako ten namalovaný pán jsme závislí na lidských reakcích.
Лично я, как этот вот джентльмен, уповаю на естественную человеческую реакцию.
Musí to být ON. jehož obraz ztratilo mé srdce. ve víru světa. obraz namalovaný krásnými barvami. které byly mému srdci dosud utajeny.
Не ты ли мне в тиши ночной и в час забав шумливый являлся, образ милый? Ах, помню я взор ясный твой, являлся, образ милый?
Hej! Ten nouzový východ je jen namalovaný!
Аварийный выход - нарисованный.
Kdy jsi říkal, že to bylo namalovaný? 1989.
В каком году Вы говорите она написана?
Jsi zlý protože mám namalovaný jenom jedno oko?
Как ты можешь быть таким жестоким ко мне, когда у меня только стало получаться управлять одним из моих глаз?
Pes namalovaný Landseerem se jmenoval Barry.
Пса, написанного Ландсиром, звали Барри.
Pokud chcete koupit obraz namalovaný holky z francouzkýho impressionalismu nikdo nedělá tak dobrý kozy a zadky jako Renoir.
Если вы хотите купить картинки с девочками от французских импрессионистов - никто не рисует сиськи и задницы лучше Ренуара.
Spolklo to barák, auto i budoucí facelift. Že máš namalovaný řasy? - No jasně.
От этого зависит всё - мой дом, моя машина, подтяжки лица.
Ty jsi namalovaný?
У тебя макияж? -Да?
Ano a tvoje obočí je jen namalovaný, takže.
Да! А у тебя брови нарисованные, так что.
Ani kdyby tam měl namalovaný perlík.
Только если он не захватил с собой кувалду.
Kde je namalovaný chlapeček, tam nechoď.
Там где нарисован мальчик, - это не тебя.
Vrytý na prvorozeném, chrání obřadní místa. Namalovaný na obětních místnostech. Viděla jsi ho.
Знак на первенцах, знак на ритуальных местах,.знак на жертвенниках.

Возможно, вы искали...