nejstarší řemeslo чешский
древне́йшее ремесло́, древне́йшая профе́ссия
Перевод nejstarší řemeslo перевод
Как перевести с чешского nejstarší řemeslo?
Грамматика nejstarší řemeslo грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает nejstarší řemeslo в чешском языке?
nejstarší + řemeslo · прилагательное + существительное
Единственное число nejstarší řemeslo средний род
Именительный kdo? co? nejstarší řemeslo средний род
Родительный koho? čeho? bez nejstaršího řemesla
Дательный komu? čemu? ke nejstaršímu řemeslu
Винительный koho? co? pro nejstarší řemeslo
Звательный nejstarší řemeslo!
Предложный o kom? o čem? o nejstarším řemesle
Творительный kým? čím? se nejstarším řemeslem
Множественное число nejstarší řemesla средний род
Именительный kdo? co? nejstarší řemesla средний род
Родительный koho? čeho? bez nejstarších řemesel
Дательный komu? čemu? ke nejstarším řemeslům
Винительный koho? co? pro nejstarší řemesla
Звательный nejstarší řemesla!
Предложный o kom? o čem? o nejstarších řemeslech
Творительный kým? čím? se nejstaršími řemesly
Примеры nejstarší řemeslo примеры
Как в чешском употребляется nejstarší řemeslo?
Субтитры из фильмов
Byl to bystrý mladík s velkým zájmem o řemeslo.
Будучи одарённым малым, ученик жаждал познать ремесло магии.
Je to moje řemeslo.
Это моя работа.
Práce, která se nedá ošidit - vyžaduje pot, píli a řemeslo.
Работа, в которой много взаимовыручки и пота.
Jaké je tvé řemeslo?
С чего ты живешь?
Naučte se svoje řemeslo, hlavy skopové.
А вы пока делом займитесь! Шуты гороховые!
Jenže naše řemeslo se netýká jen zločinů.
Вот нам не надо орать чтобы работать.
Takhle strašit lidi, tomu říkáte řemeslo?
Ваша работа - терроризировать народ!
Tohle řemeslo neumírá, rozumíte.
Поймите, этого требует жизнь.
Víte, že je to nejstarší řemeslo na světě?
Это самое старое ремесло на свете.
Dlouhá léta se už touláš po světě, ale pořád nemáš pořádný řemeslo.
Но вы таскаете свои задницы черт знает где. И, если так пойдет, не оставите в жизни никакого следа.
To je bezvadný a těžký řemeslo.
Это тяжелая и сложная профессия.
Nauč ho řemeslo.
Он еще молодой и зеленый, делает первые шаги.
To řemeslo už vymizelo.
Они исчезли, как и другие ремесленники.
Kam se podělo všechno to pozemské řemeslo?
Что случилось со всем земным тонким мастерством, а?
Из журналистики
Globalizace teroristům usnadňuje jak získávání nástrojů pro jejich řemeslo, tak cestování.
Глобализация позволяет террористам более легко заполучать орудия их ремесла и свободно передвигаться.