ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
ošuntělý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
ošuntělejší
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejošuntělejší
ošuntělý чешский
потрёпанный
Перевод ošuntělý перевод
Как перевести с чешского ošuntělý?
ošuntělý чешский » русский
Синонимы ošuntělý синонимы
Как по-другому сказать ošuntělý по-чешски?
Склонение ošuntělý склонение
Как склоняется ošuntělý в чешском языке?
ošuntělý · прилагательное
Единственное число ošuntělý
Мужской род, одушевлённый ošuntělý
Именительный kdo? co? ošuntělý
Родительный koho? čeho? bez ošuntělého
Дательный komu? čemu? k ošuntělému
Винительный koho? co? pro ošuntělého
Звательный ošuntělý!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělém
Творительный kým? čím? s ošuntělým
Мужской род, неодушевлённый ošuntělý
Именительный kdo? co? ošuntělý
Родительный koho? čeho? bez ošuntělého
Дательный komu? čemu? k ošuntělému
Винительный koho? co? pro ošuntělý
Звательный ošuntělý!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělém
Творительный kým? čím? s ošuntělým
Женский род ošuntělá
Именительный kdo? co? ošuntělá
Родительный koho? čeho? bez ošuntělé
Дательный komu? čemu? k ošuntělé
Винительный koho? co? pro ošuntělou
Звательный ošuntělá!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělé
Творительный kým? čím? s ošuntělou
Средний род ošuntělé
Именительный kdo? co? ošuntělé
Родительный koho? čeho? bez ošuntělého
Дательный komu? čemu? k ošuntělému
Винительный koho? co? pro ošuntělé
Звательный ošuntělé!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělém
Творительный kým? čím? s ošuntělým
Множественное число ošuntělí
Мужской род, одушевлённый ošuntělí
Именительный kdo? co? ošuntělí
Родительный koho? čeho? bez ošuntělých
Дательный komu? čemu? k ošuntělým
Винительный koho? co? pro ošuntělé
Звательный ošuntělí!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělých
Творительный kým? čím? s ošuntělými
Мужской род, неодушевлённый ošuntělé
Именительный kdo? co? ošuntělé
Родительный koho? čeho? bez ošuntělých
Дательный komu? čemu? k ošuntělým
Винительный koho? co? pro ošuntělé
Звательный ošuntělé!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělých
Творительный kým? čím? s ošuntělými
Женский род ošuntělé
Именительный kdo? co? ošuntělé
Родительный koho? čeho? bez ošuntělých
Дательный komu? čemu? k ošuntělým
Винительный koho? co? pro ošuntělé
Звательный ošuntělé!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělých
Творительный kým? čím? s ošuntělými s ošuntělýma
Средний род ošuntělá
Именительный kdo? co? ošuntělá
Родительный koho? čeho? bez ošuntělých
Дательный komu? čemu? k ošuntělým
Винительный koho? co? pro ošuntělá
Звательный ošuntělá!
Предложный o kom? o čem? o ošuntělých
Творительный kým? čím? s ošuntělými s ošuntělýma
Примеры ošuntělý примеры
Как в чешском употребляется ošuntělý?
Субтитры из фильмов
Takový ošuntělý člověk.
Какой-то оборванец.
Je takový ošuntělý.
Все довольно поношенное.
Zlatý náramek. Dost ošuntělý.
Золотой браслет.
Když jsem byl malý, bral jsem si ho všude sebou. a během několika let začal být trochu ošuntělý, až mu nakonec upadla noha. a nějaká ta vycpávka.
В общем, когда я был маленьким мальчиком, я таскал его с собой повсюду, и через пару лет он приобрел несколько потрепанный вид. В конечном итоге у него оторвалась нога, и часть наполнителя вылезла наружу.
Jo skvělý. Starý ošuntělý transvestita.
Ага, отлично - потасканный старый трансвестит.
Když žiješ v jednom sousedství moc dlouho. do domu přes ulici se nastěhuje někdo nový, a začne renovovat. tak si pak můžeš připadat, že tvůj dům je ošuntělý.
Если ты давно живешь в своем районе а кто-то новенький начинает перестраивать дом напротив собственный дом сразу кажется обветшалым.
Je tak zvláštním způsobem ošuntělý.
Вы только посмотрите на все эти пятна и протертости.
Ne, je cool, ale na jednání je trošku moc ošuntělý.
Она хорошая, но для встречи ты выглядишь немного неряшливо.
Trochu ošuntělý navenek ale tvrdý bojovník uvnitř.
Немного хлипкий снаружи, но внутри настоящий жеребец.
Ošuntělý, tak dobře.
Да, хлипкий, ладно.
Toho dne.když jsem tancovala, nějaký vychrtlý, ošuntělý. - Já?
В тот день я танцевала, и кто-то такой тощий, немного неряшливый.
Není tak ošuntělý.
Не так уж плохо.
Je to takový ošuntělý.
Выглядит немного уныло.
Nebyl tak ošuntělý.
Не такой уж он и захудалый.