orlice чешский

Орлице, Адлер

Значение orlice значение

Что в чешском языке означает orlice?

orlice podstatné jméno · rod ženský

— samice orla — vyobrazení orlice na erbu, znaku apod.

Orlice podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— řeka ve východních Čechách, přítok Labe

Перевод orlice перевод

Как перевести с чешского orlice?

Orlice чешский » русский

Орлице Адлер

orlice чешский » русский

орлица

Склонение orlice склонение

Как склоняется orlice в чешском языке?

orlice · существительное

Единственное число orlice женский род

Именительный kdo? co? orlice женский род

Родительный koho? čeho? bez orlice

Дательный komu? čemu? k orlici

Винительный koho? co? pro orlici

Звательный orlice!

Предложный o kom? o čem? o orlici

Творительный kým? čím? s orlicí

Множественное число orlice женский род

Именительный kdo? co? orlice женский род

Родительный koho? čeho? bez orlic

Дательный komu? čemu? k orlicím

Винительный koho? co? pro orlice

Звательный orlice!

Предложный o kom? o čem? o orlicích

Творительный kým? čím? s orlicemi

Примеры orlice примеры

Как в чешском употребляется orlice?

Субтитры из фильмов

Sebrání té francouzské orlice, Sharpe, se dostalo až domů.

Ваш французский Орел отправлен домой, Шарп.

A tohle. na vašem odznaku. je Orlice, kterou sebral Francouzům během toho krvavého dne.

А здесь, на значке вашего кивера - Орел, которого он отбил у французов вместе со мной в тот чертов день.

Budu sloužit Zlatému trůnu na Terře, dokud mne křídla orlice budou chránit, dokud mne Císař bude ochraňovat.

Я буду служить Золотому Трону Терры за крылья Аквилы, прикрывающие меня, за защиту Императора.

Rudá orlice dosedla.

Красный орел приземлился.

Rudá orlice.

Красный орел.

Rudá orlice.

Красный орел. Нет-нет. не оборачивайся.

Jako pod křídly sokola, který pokrývá všechny kontinenty, až na toto místo v Británii, kde se pár nezlomných Galů pořád vysmívá zobáku římské orlice.

Словно ястреб когтями он крепко удерживает всё, что хватает! Кроме этой деревни в Британии! Где горстка непокорных галлов продолжает смеяться над клювом имперского орла!

Římská orlice.

Имперский орёл! Догоняете пафос образа?

Je na ní orlice.

На ней орёл.

Nese ta orlice něco?

У орла есть что-нибудь в когтях?

Из журналистики

Rozdvojená osobnost Ruska - symbolizovaná carským erbem v podobě dvouhlavé orlice - vyplula nedávno otevřeně na povrch.

Российское раздвоение личности - символически изображенное на ее царском гербе, двуглавом орле - недавно было выставлено напоказ.

Возможно, вы искали...