ostrovan чешский

островитянин

Значение ostrovan значение

Что в чешском языке означает ostrovan?

— muž žijící na ostrově

Как перевести с чешского ostrovan?

островитянин островитя́нка островитя́нин

Как склоняется ostrovan в чешском языке?

Единственное число ostrovan мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? ostrovan мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ostrovana

Дательный komu? čemu? k ostrovanu k ostrovanovi

Винительный koho? co? pro ostrovana

Звательный ostrovane!

Предложный o kom? o čem? o ostrovanovi o ostrovanu

Творительный kým? čím? s ostrovanem

Множественное число ostrované мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? ostrované мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ostrovanů

Дательный komu? čemu? k ostrovanům

Винительный koho? co? pro ostrovany

Звательный ostrované!

Предложный o kom? o čem? o ostrovanech

Творительный kým? čím? s ostrovany

Как в чешском употребляется ostrovan?

Ten chlap, kterého jsem viděla, byl ostrovan, ale byl hubenější.

Парень, что я видела, был с тихоокеанских островов но был худым.

Ale to je úkol, který mi dal otec, abych prokázal, že jsem skutečný Železný ostrovan.

Но отец велел мне заниматься именно этим, чтобы доказать, что я истинный железнорожденный.

Jeremyho napadl ostrovan.

На Джереми напал житель острова.

A je tady přátelský ostrovan, který je o trochu horší než já ve fotbálku, takže vždycky vyhraju.

И там есть дружелюбный островитянин, который играет в футбол чуть хуже меня, поэтому я всегда выигрываю.

Aye, nezníš jako ostrovan.

А у тебя акцент не такой, как на островах.

Ne, myslím, že zjistíš, že jeden ostrovan ti úplně stačí.

Нет, я думаю, ты убедишься, что одного мальчика из Анста вполне достаточно.