otevřený pult чешский
лоток
Перевод otevřený pult перевод
Как перевести с чешского otevřený pult?
otevřený pult чешский » русский
Синонимы otevřený pult синонимы
Как по-другому сказать otevřený pult по-чешски?
otevřený pult чешский » чешский
Грамматика otevřený pult грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает otevřený pult в чешском языке?
otevřený + pult · прилагательное + существительное
Единственное число otevřený pult мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? otevřený pult мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez otevřeného pultu
Дательный komu? čemu? k otevřenému pultu
Винительный koho? co? pro otevřený pult
Звательный otevřený pulte!
Предложный o kom? o čem? o otevřeném pultě o otevřeném pultu
Творительный kým? čím? s otevřeným pultem
Множественное число otevřené pulty мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? otevřené pulty мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez otevřených pultů
Дательный komu? čemu? k otevřeným pultům
Винительный koho? co? pro otevřené pulty
Звательный otevřené pulty!
Предложный o kom? o čem? o otevřených pultech
Творительный kým? čím? s otevřenými pulty
Примеры otevřený pult примеры
Как в чешском употребляется otevřený pult?
Из журналистики
Tvůrcům internetu, kteří představovali součást malé a uzavřené komunity, velmi vyhovoval otevřený systém, v němž bezpečnost není prvořadým zájmem.
Создатели Интернета, небольшое и замкнутое сообщество, чувствовали себя вполне комфортно в открытой системе, где безопасность не являлась главной задачей.
Za vlády Jicchaka Rabina počátkem 90. let se však mezi Izraelem a Íránem rozhořel otevřený konflikt, což bylo dáno měnícím se strategickým prostředím po vítězství Spojených států v první válce v Perském zálivu a po rozpadu Sovětského svazu.
В начале 1990-ых годов, во время правления Ицхака Рабина, Израиль и Иран вступили в открытый конфликт, вследствие изменяющейся стратегической обстановки, сложившейся после победы Америки в первой войне в Персидском заливе и распада Советского Союза.
Otevřený regionalismus platí nejen pro obchodní režim.
Открытый регионализм является обязательным не только для торгового режима.
Na konci srpna jsem se připojil k devíti dalším americkým laureátům Nobelovy ceny za ekonomii a podepsal jsem otevřený dopis americké veřejnosti.
В конце августа я присоединился к девяти американским лауреатам Нобелевской премии по экономике, подписавшим открытое письмо к американской общественности.
Čína drží dolary, které dostává za vývoz do Ameriky, zatímco USA ponechávají svůj trh otevřený čínským výrobkům, čímž pomáhají v Číně generovat růst, zaměstnanost a stabilitu.
Китай придерживается к долларам, которые он получает от экспорта в Америку, в то время как США, оставляя свой рынок открытым для китайских товаров, помогает генерировать рост, занятость и стабильность в Китае.
Současně totiž vykreslují americký život jako otevřený, mobilní, individualistický, namířený proti establishmentu, pluralitní, populistický a svobodný.
Они также отображают жизнь в Америке, как открытую, мобильную, индивидуалистическую, противостоящую истеблишменту, плюралистическую, популистскую и свободную.
A první normou, již je třeba dodržet, je to, že proces musí být především ověřitelný a otevřený mezinárodnímu dohledu.
И первый стандарт, который, прежде всего, необходимо соблюдать в течение данного процесса - это подконтрольность и открытость перед международными наблюдателями.
Neméně podstatná jsou opatření budující důvěru, mimo jiné otevřený a rovný přístup k médiím, jež teď ovládá stát.
Также необходимо осуществить ряд мероприятий по созданию атмосферы доверия, в том числе обеспечить всем доступ к средствам массовой информации, которые в настоящий момент контролируется государством.
Přesto platí, že otevřený konkurenční proces, třebaže se vším nevyhnutelným handlováním a kompromisy, jež zahrnuje, s největší pravděpodobností zajistí lepší členy Výkonné rady než současný systém.
И все равно открытый состязательный процесс, даже несмотря на все сопутствующие ему неизбежные политические махинации и компромиссы, скорее всего приведет к улучшению состава Исполнительного совета по сравнению с тем, каков он при нынешней системе.
Napětí a někdy i otevřený střet mezi modernizující se elitou a obyčejnými lidmi v otázce podstaty, fungování a uspořádání státu podkopávaly samotnou schopnost vládnutí.
Напряженность, а порой и открытая конфронтация между проводящей модернизацию элитой и простыми людьми относительно природы, функций и устройства государства подорвали саму способность управлять.
Čelní místo mezi nimi zřejmě zaujímá otevřený charakter unie.
Возможно, главным из которых является открытый характер Союза.
K lepšímu pochopení rozdílných postojů USA a ostatních částí světa k otázce GMO je nezbytný upřímný a otevřený mezinárodní dialog.
Необходим открытый международный диалог, чтобы лучше понять разницу подходов Европы и Америки и других частей мира к ГМО.
A otevřený bolák izraelsko-palestinského konfliktu hraje do not všem ostatním rivalitám.
И открытая рана в израильско-палестинском конфликте имеет значение в любом ином соперничестве.
Podniky by se na nově otevřený a slibný trh hrnuly, kdyby byly plně kompenzované za ztráty zapříčiněné politickými událostmi mimo jejich kontrolu.
Бизнесы будут стекаться к вновь открытому и перспективному рынку, если им будут полностью компенсированы убытки, вызванные политическими событиями вне их контроля.