oz чешский
унц.
Перевод oz перевод
Как перевести с чешского oz?
oz чешский » русский
Примеры oz примеры
Как в чешском употребляется oz?
Субтитры из фильмов
Čím dřív se dostaneš ze Země Oz, tím bezpečnější bude tvůj spánek, moje drahá.
Чем быстрее ты покинешь страну Оз, тем лучше будет для тебя, моя дорогая.
Jediný, kdo by to mohl vědět je sám Čaroděj ze Země Oz!
Верно. Единственный, кто знает, это сам волшебник страны Оз!
Čaroděj ze Země Oz?
Волшебник страны Оз?
Říkali jsme si, proč bys nemohl jít s námi do Smaragdového města a zeptat se Čaroděje ze Země Oz, jestli by ti nedal srdce?
Мы просто подумали, а не пойти ли тебе с нами в Изумрудный город и попросить у волшебника страны Оз сердце?
Když získám ty rubínové střevíčky, získám největší moc v Zemi Oz!
Когда я получу красные башмаки, я буду самой сильной в королевстве!
Veliký a Mocný Oz má vše pevně ve svých rukou. Doufám.
Великий и могучий волшебник страны Оз все знает и ведает.
Nikdo nesmí spatřit Velikého Oz!
Приказ таков: никто не смет его видеть.
Já jsem Oz veliký a mocný!
Я - волшебник, великий и могучий!
Veliký a mocný Oz ví, proč jste přišli.
Великий и могучий волшебник знает, зачем вы пришли.
Štědrý Oz se rozhodl, že splní vaše požadavky! Cože?
Великий волшебник хочет ответить вам на ваши просьбы!
Jsem v Zemi Oz, teto Em!
Я здесь, в стране Оз, тетя Эм.
Tak promluvil Oz!
Это говорил великий волшебник!
Tak promluvil Oz!
Великий Волшебник все сказал!
Jsem veliký a mocný Čaroděj ze země Oz.
Я великий и могучий волшебник страны Оз. Вы?
Из журналистики
Stejně tak Izrael nenaslouchá úzkosti vlastních ciceronských sionistů, které zřejmě nejlépe reprezentuje spisovatel Amos Oz.
Израиль также не прислушивается к страданиям своих цицероновских сионистов, которые, пожалуй, лучше всего представлены писателем Амосом Озом.