pětatřicet чешский
Значение pětatřicet значение
Что в чешском языке означает pětatřicet?
pětatřicet
Примеры pětatřicet примеры
Как в чешском употребляется pětatřicet?
Субтитры из фильмов
Vypadal silně, mladě, nemohl být starší víc jak třicet, pětatřicet let.
Он выглядел сильным, молодым, ему не могло быть более 30 - 35 лет.
Střílel z pistole Magnum, ráže pětatřicet.
Стреляли из Магнума 357.
Pětatřicet dolarů.
Свыше 45.
Tuhle otázku si kladu už pětatřicet let.
Я спрашиваю себя об этом уже тридцать пять лет.
A jediný, co jsem ti nechal, bylo pětatřicet let smutku nad tím, že jsi mě zabil.
А тебе оставил 35 лет горя из-за того, что ты повинен в моей смерти.
Pětatřicet centů.
Пятьдесят пять центов.
Pětatřicet centů.
Пятьдесят пять центов.
Takže mám dalších pětatřicet let?
Значит, еще 35 лет?
Pro tebe za pětatřicet dolarů.
Спасибо. А с тебя 35 долларов, Илай.
Je ti pětatřicet, čas utíká.
Тебе 35. Время идёт.
Že už je jí pětatřicet a pořád se pokouší hrát.
Хуже всего, что ей 35 лет, а она все пытается играть.
Bitva trvala ještě pětatřicet.
Битва продолжалась еще 35.
Je mi pětatřicet.
Мне 35 лет, а я.
Je tu pětatřicet stupňů.
Здесь 35 градусов тепла.
Из журналистики
Příkladem budiž například instituce, kterou jsem já sám řídil pětatřicet let, Oddělení fyziky Moskevského institutu fyziky a technologií, srovnatelný s vyhlášeným americkým Massachusettským institutem technologie.
Тем не менее только Россия может и должна поддерживать свою науку и образование. Более того, в новых условиях перед русской наукой была поставлена задача интегрирования в систему высшего образования.