přeplněný чешский

переполненный

Перевод přeplněný перевод

Как перевести с чешского přeplněný?

přeplněný чешский » русский

переполненный перепо́лненный

Синонимы přeplněný синонимы

Как по-другому сказать přeplněný по-чешски?

přeplněný чешский » чешский

přecpaný nabitý

Склонение přeplněný склонение

Как склоняется přeplněný в чешском языке?

přeplněný · прилагательное

Единственное число přeplněný

Мужской род, одушевлённый přeplněný

Именительный kdo? co? přeplněný

Родительный koho? čeho? bez přeplněného

Дательный komu? čemu? k přeplněnému

Винительный koho? co? pro přeplněného

Звательный přeplněný!

Предложный o kom? o čem? o přeplněném

Творительный kým? čím? s přeplněným

Мужской род, неодушевлённый přeplněný

Именительный kdo? co? přeplněný

Родительный koho? čeho? bez přeplněného

Дательный komu? čemu? k přeplněnému

Винительный koho? co? pro přeplněný

Звательный přeplněný!

Предложный o kom? o čem? o přeplněném

Творительный kým? čím? s přeplněným

Женский род přeplněná

Именительный kdo? co? přeplněná

Родительный koho? čeho? bez přeplněné

Дательный komu? čemu? k přeplněné

Винительный koho? co? pro přeplněnou

Звательный přeplněná!

Предложный o kom? o čem? o přeplněné

Творительный kým? čím? s přeplněnou

Средний род přeplněné

Именительный kdo? co? přeplněné

Родительный koho? čeho? bez přeplněného

Дательный komu? čemu? k přeplněnému

Винительный koho? co? pro přeplněné

Звательный přeplněné!

Предложный o kom? o čem? o přeplněném

Творительный kým? čím? s přeplněným

Множественное число přeplnění

Мужской род, одушевлённый přeplnění

Именительный kdo? co? přeplnění

Родительный koho? čeho? bez přeplněných

Дательный komu? čemu? k přeplněným

Винительный koho? co? pro přeplněné

Звательный přeplnění!

Предложный o kom? o čem? o přeplněných

Творительный kým? čím? s přeplněnými

Мужской род, неодушевлённый přeplněné

Именительный kdo? co? přeplněné

Родительный koho? čeho? bez přeplněných

Дательный komu? čemu? k přeplněným

Винительный koho? co? pro přeplněné

Звательный přeplněné!

Предложный o kom? o čem? o přeplněných

Творительный kým? čím? s přeplněnými

Женский род přeplněné

Именительный kdo? co? přeplněné

Родительный koho? čeho? bez přeplněných

Дательный komu? čemu? k přeplněným

Винительный koho? co? pro přeplněné

Звательный přeplněné!

Предложный o kom? o čem? o přeplněných

Творительный kým? čím? s přeplněnými s přeplněnýma

Средний род přeplněná

Именительный kdo? co? přeplněná

Родительный koho? čeho? bez přeplněných

Дательный komu? čemu? k přeplněným

Винительный koho? co? pro přeplněná

Звательный přeplněná!

Предложный o kom? o čem? o přeplněných

Творительный kým? čím? s přeplněnými s přeplněnýma

Примеры přeplněný примеры

Как в чешском употребляется přeplněný?

Субтитры из фильмов

Sklad je přeplněný a moje údaje naznačují, že se blíží něco velkého.

Я немного обеспокоен. Что-то много народа там. и по моим данным. что то очень большое на горизонте.

A jestli mohu podotknout, pane, jakýkoli plán, který vyžaduje přítomnost čtyř lidí na jednom míste v určitý čas přičemž dva z nich o něm neví je přeplněný možnostmi, jak se může zkazit.

Ну, если позволите сказать, сэр. Предприятия для которого необходимо присутствие четырех человек. в одном месте в одно и то же время,.. причем, двое из них не знают об этом, обречено на провал.

Takže svět je přeplněný Bassington-Bassingtonovými, co?

Значит, в мире хватает этих Бассингтон-Бассингтонов.

Ještě že si šla máma odpočinout, protože ulice byly strašlivě přeplněný lidma, který si prohlíželi všecky ty sochy a pomníky, a některý z nich byli velice hlučný a strkali se.

Хорошо, что мама пошла отдохнуть, потому что на улице была большая толпа народу осматривающая монументы и статуи. Некоторые из них шумели, толкались.

Medlab je přeplněný.

Медотсек переполнен.

Telefon je přeplněný, že?

Я хочу сказать, автоответчик же был заполнен, так?

Komu patří ten přeplněný byt, ve kterém jsme?

Так кто хозяин этой квартиры?

Malý přeplněný byt v suterénu?

Жалкая халупа в подвале? Откуда ты знаешь?

Byl jsem pryč tři týdny, viděl jsem dost amatérských nočních sraček, kterýma jsou přeplněný seriály.

Меня не было три недели, и я видел достаточно этого любительского ночного дерьма, чтобы сделать мини-сериал.

Nemám rád velký a přeplněný místa.

Я не люблю большие переполненные залы.

Můj uprchlický tábor je přeplněný.

Наш лагерь переполнен.

Jak by ne, druhý svět by byl řádně přeplněný.

Да, иначе все стремились бы умереть.

Předtím to tu bylo přeplněný.

Секунду назад здесь была целая толпа.

Říká se, že přeplněný stůl znamená přeplněnou mysl.

Говорят, бардак на столе - бардак в голове.

Из журналистики

Aby skončilo tření a strádání, krizemi přeplněný Střední východ potřebuje víc než jen vojska - což je skutečnost, která byla pochopena už v dřívějších konfliktech po celém světě.

Охваченному кризисом Ближнему Востоку нужно больше, чем военная сила, чтобы положить конец трениям и страданиям - реальность, постигнутая во время предыдущих конфликтов во всем мире.

Возможно, вы искали...