převozník чешский

лодочник, паромщик

Значение převozník значение

Что в чешском языке означает převozník?

převozník podstatné jméno · rod mužský životný

— osoba řídící přívoz

Перевод převozník перевод

Как перевести с чешского převozník?

převozník чешский » русский

лодочник паромщик перевозчик гребец

Синонимы převozník синонимы

Как по-другому сказать převozník по-чешски?

převozník чешский » чешский

vodák přívozník majitel půjčovny loděk loďkář

Склонение převozník склонение

Как склоняется převozník в чешском языке?

převozník · существительное

Единственное число převozník мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? převozník мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez převozníka

Дательный komu? čemu? k převozníkovi k převozníku

Винительный koho? co? pro převozníka

Звательный převozníku!

Предложный o kom? o čem? o převozníku o převozníkovi

Творительный kým? čím? s převozníkem

Множественное число převozníci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? převozníci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez převozníků

Дательный komu? čemu? k převozníkům

Винительный koho? co? pro převozníky

Звательный převozníci!

Предложный o kom? o čem? o převoznících

Творительный kým? čím? s převozníky

Примеры převozník примеры

Как в чешском употребляется převozník?

Субтитры из фильмов

Převozník se svou paní tu snídali každé ráno.

Паромщик со своей женой завтракали здесь каждое утро.

Převozník byl teplouš, neměl žádnou paní.

Паромщик был педиком, он не имел женщин. А рыба была с ним не согласна.

Co ti řekl převozník?

Паромщику было, что сказать?

Každopádně mě zítra v 10 večer vyzvedne převozník na parkovišti na Russell Street.

Так или иначе, завтра вечером в 10:00. за мной на парковку на Рассел Стрит приедет автобус.

Převozník na nás čeká.

Лодочник ждет нас.

No vy byste byl nejspíš převozník.

Я бы сказал, что вы, скорее, жук-гребляк.

A převozník je kyklop.

А паромщик - циклоп.

Ať si Převozník odnese tebe a tvé potomky po 3 generace!

Пусть гробовщик заберёт тебя и три твоих поколения. Убирайся!

Skvělý malý převozník.

На ней отлично гонять по островам.

Je to Phlegyas, převozník.

Флегиас, лодочник.

A tenhle převozník je?

А этот подросток в пубертатном периоде готов?

Myslí si, že je Cháron, převozník Háda, převážející mrtvé duše přes řeku Styx.

Его дневник показывает, что он страдает глубокими психотическими галлюцинациями, считает себя Хароном, лодочником Аида, перевозящим души через реку Стикс.

Ve starých mýtech to byl převozník.

По старым сказанием он был перевозчиком.

Určitě ten převozník nevěděl, co veze?

Уверены, что торговец не знал, что в ящиках?

Возможно, вы искали...