СОВЕРШЕННЫЙ ВИД přitulit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД tulit

přitulit чешский

приласкать

Перевод přitulit перевод

Как перевести с чешского přitulit?

přitulit чешский » русский

приласкать

Спряжение přitulit спряжение

Как изменяется přitulit в чешском языке?

přitulit · глагол

Будущее время já přitulím

Единственное число

первое лицо já přitulím

второе лицо ty přitulíš

третье лицо on/ona/ono přitulí

Множественное число

первое лицо my přitulíme

второе лицо vy přitulíte

третье лицо oni/ony/ona přitulí

Обращение на «вы»

второе лицо vy přitulíte

Прошедшее время já jsem přitulil

Мужской род, одушевлённый já jsem přitulil

Единственное число

первое лицо já jsem přitulil · přitulil jsem

второе лицо ty jsi přitulil · přitulil jsi tys přitulil · přitulils

третье лицо on přitulil

Множественное число

первое лицо my jsme přitulili · přitulili jsme

второе лицо vy jste přitulili · přitulili jste

третье лицо oni přitulili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přitulil · přitulil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem přitulil

Единственное число

первое лицо já jsem přitulil · přitulil jsem

второе лицо ty jsi přitulil · přitulil jsi tys přitulil · přitulils

третье лицо on přitulil

Множественное число

первое лицо my jsme přitulily · přitulily jsme

второе лицо vy jste přitulily · přitulily jste

третье лицо ony přitulily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přitulil · přitulil jste

Женский род já jsem přitulila

Единственное число

первое лицо já jsem přitulila · přitulila jsem

второе лицо ty jsi přitulila · přitulila jsi tys přitulila · přitulilas

третье лицо ona přitulila

Множественное число

первое лицо my jsme přitulily · přitulily jsme

второе лицо vy jste přitulily · přitulily jste

третье лицо ony přitulily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přitulila · přitulila jste

Средний род já jsem přitulilo

Единственное число

первое лицо já jsem přitulilo · přitulilo jsem

второе лицо ty jsi přitulilo · přitulilo jsi tys přitulilo · přitulilos

третье лицо ono přitulilo

Множественное число

первое лицо my jsme přitulila · přitulila jsme

второе лицо vy jste přitulila · přitulila jste

третье лицо ona přitulila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přitulilo · přitulilo jste

Условное наклонение já bych přitulil

Мужской род, одушевлённый já bych přitulil

Единственное число

первое лицо já bych přitulil · přitulil bych

второе лицо ty bys přitulil · přitulil bys

третье лицо on by přitulil · přitulil by

Множественное число

первое лицо my bychom přitulili · přitulili bychom

второе лицо vy byste přitulili · přitulili byste

третье лицо oni by přitulili · přitulili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přitulil · přitulil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych přitulil

Единственное число

первое лицо já bych přitulil · přitulil bych

второе лицо ty bys přitulil · přitulil bys

третье лицо on by přitulil · přitulil by

Множественное число

первое лицо my bychom přitulily · přitulily bychom

второе лицо vy byste přitulily · přitulily byste

третье лицо ony by přitulily · přitulily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přitulil · přitulil byste

Женский род já bych přitulila

Единственное число

первое лицо já bych přitulila · přitulila bych

второе лицо ty bys přitulila · přitulila bys

третье лицо ona by přitulila · přitulila by

Множественное число

первое лицо my bychom přitulily · přitulily bychom

второе лицо vy byste přitulily · přitulily byste

третье лицо ony by přitulily · přitulily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přitulila · přitulila byste

Средний род já bych přitulilo

Единственное число

первое лицо já bych přitulilo · přitulilo bych

второе лицо ty bys přitulilo · přitulilo bys

третье лицо ono by přitulilo · přitulilo by

Множественное число

первое лицо my bychom přitulila · přitulila bychom

второе лицо vy byste přitulila · přitulila byste

третье лицо ona by přitulila · přitulila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přitulilo · přitulilo byste

Повелительное наклонение přitul!

ty přitul!

my přitulme!

vy přitulte!

Примеры přitulit примеры

Как в чешском употребляется přitulit?

Субтитры из фильмов

Tak do postele, kde se můžu přitulit ke svým šperkům.

Да, в кроватку, гдя я усну в обнимку со своими драгоценностями.

Potřebuju se k někomu přitulit.

За окном минус четыре. И чертовски холодно.

Chci prostě spát vedle tebe. cítit tvé tělo oproti mému. přitulit se k tobě.

Я просто хочу спать рядом с тобой. чувствовать твоё тело рядом. прижиматься к тебе.

Myslela jsem, že se možná budeš chtít přitulit.

Я думала, ты захочешь поласкаться.

Oh, Jamie, navozuješ ve mě pocit přitulit tě na svá prsa.

Я тебе очень хочу показать свои груди.

Divné je, po tom. co jsem ti to udělal. chtěl jsem tě. přitulit. a potěšit.

Странная штука, после того как я. сделал это с тобой, все, о чем я мог думать. это обнять тебя. и все исправить.

Chtěl jsem se přitulit.

Я просто хотел обнять тебя.

Chci se jen přitulit!

Я тебя только обниму!

Musíme se trochu přitulit.

Я. Я изменяю.

Vsadím se, že vy dva byste se chtěli přitulit na gauči.

Наверно вы тоже хотите поприжиматься в постельке.

Přitulit se na gauči, sledovat klasiku?

Посидеть на диване? Посмотреть классику?

Přitulit se.

Объятие.

Promiň Houmíku, chci se přitulit, ale prostě to necítím.

Давай! - Прости, Гомми. Я стараюсь прижиматься, но ничего не ощущаю.

Pojď se přitulit k mamince.

Иди, прижмись к маме.

Возможно, вы искали...