podhoubí чешский

грибница

Значение podhoubí значение

Что в чешском языке означает podhoubí?

podhoubí

biol. vegetativní orgán hub, soustava navzájem propojených vláken v zemi přen. existence dostatečného počtu lidí, poskytující určitý potenciál vývoje

Перевод podhoubí перевод

Как перевести с чешского podhoubí?

podhoubí чешский » русский

грибница

Синонимы podhoubí синонимы

Как по-другому сказать podhoubí по-чешски?

podhoubí чешский » чешский

mycelium potěr hyfy

Склонение podhoubí склонение

Как склоняется podhoubí в чешском языке?

podhoubí · существительное

+
++

Примеры podhoubí примеры

Как в чешском употребляется podhoubí?

Субтитры из фильмов

Toto jsou jen jejich plodnice. Jediná viditelná část rozsáhlé sítě vláken tvořících podhoubí.
Это - плодовое тело гриба - единственный видимый признак обширной сети грибниц.
Zjistil jsem, že lepidlo z tapet. vytváří podhoubí pro růst mikroorganismů.
Дело в том, что я понял - обойный клей способствует росту микроорганизмов.
Vegetativní kořeny podhoubí.
Это корень вегетативного гриба.
Všichni jsme se vyvinuli z podhoubí.
Мы все эволюционировали из грибницы.
Když projdete polem podhoubí, ono ví, že tam jste.
Если ты пройдешься по земле грибницы, они поймут, что ты там. Они поймут.
Budeš tažena pod irkallou, zatracená jako podhoubí zla, kterým jsi! Už žádné výhrůžky.
Ты падешь ниже иркаллы, проклятая как отродье дьявола, коковым ты и являешься!
Nejvíce zakořeněné formy rasismu existují v podhoubí našeho právního systému.
Потому что самая коварная форма расизма неосознанно существует в нашей правовой системе.

Из журналистики

Co když bude podhoubí podpory určitého protidemokratického hnutí natolik silné, že potlačení jeho organizované struktury povede k násilnostem?
Что если волна поддержки антидемократического движения будет настолько сильна, что подавление его организационных структур приведёт к насилию?
Třebaže de Villepinovy projevy jsou oproti většině politických lídrů plamennější, podhoubí tohoto smýšlení sahá daleko za hranice Francie.
Несмотря на то, что речи де Вильпена являются более яркими, чем речи большинства политических лидеров, основные настроения простираются далеко за пределы Франции.

Возможно, вы искали...