polomrtvý чешский

полумёртвый

Перевод polomrtvý перевод

Как перевести с чешского polomrtvý?

polomrtvý чешский » русский

полумёртвый

Склонение polomrtvý склонение

Как склоняется polomrtvý в чешском языке?

polomrtvý · прилагательное

Единственное число polomrtvý

Мужской род, одушевлённый polomrtvý

Именительный kdo? co? polomrtvý

Родительный koho? čeho? bez polomrtvého

Дательный komu? čemu? k polomrtvému

Винительный koho? co? pro polomrtvého

Звательный polomrtvý!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvém

Творительный kým? čím? s polomrtvým

Мужской род, неодушевлённый polomrtvý

Именительный kdo? co? polomrtvý

Родительный koho? čeho? bez polomrtvého

Дательный komu? čemu? k polomrtvému

Винительный koho? co? pro polomrtvý

Звательный polomrtvý!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvém

Творительный kým? čím? s polomrtvým

Женский род polomrtvá

Именительный kdo? co? polomrtvá

Родительный koho? čeho? bez polomrtvé

Дательный komu? čemu? k polomrtvé

Винительный koho? co? pro polomrtvou

Звательный polomrtvá!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvé

Творительный kým? čím? s polomrtvou

Средний род polomrtvé

Именительный kdo? co? polomrtvé

Родительный koho? čeho? bez polomrtvého

Дательный komu? čemu? k polomrtvému

Винительный koho? co? pro polomrtvé

Звательный polomrtvé!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvém

Творительный kým? čím? s polomrtvým

Множественное число polomrtví

Мужской род, одушевлённый polomrtví

Именительный kdo? co? polomrtví

Родительный koho? čeho? bez polomrtvých

Дательный komu? čemu? k polomrtvým

Винительный koho? co? pro polomrtvé

Звательный polomrtví!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvých

Творительный kým? čím? s polomrtvými

Мужской род, неодушевлённый polomrtvé

Именительный kdo? co? polomrtvé

Родительный koho? čeho? bez polomrtvých

Дательный komu? čemu? k polomrtvým

Винительный koho? co? pro polomrtvé

Звательный polomrtvé!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvých

Творительный kým? čím? s polomrtvými

Женский род polomrtvé

Именительный kdo? co? polomrtvé

Родительный koho? čeho? bez polomrtvých

Дательный komu? čemu? k polomrtvým

Винительный koho? co? pro polomrtvé

Звательный polomrtvé!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvých

Творительный kým? čím? s polomrtvými s polomrtvýma

Средний род polomrtvá

Именительный kdo? co? polomrtvá

Родительный koho? čeho? bez polomrtvých

Дательный komu? čemu? k polomrtvým

Винительный koho? co? pro polomrtvá

Звательный polomrtvá!

Предложный o kom? o čem? o polomrtvých

Творительный kým? čím? s polomrtvými s polomrtvýma

Примеры polomrtvý примеры

Как в чешском употребляется polomrtvý?

Субтитры из фильмов

Probudil jsem se odpočatý, ale polomrtvý hlady.

Я проснулся отдохнувшим и умирающим от голода.

Opravdu rád bych vyjádřil, že.. z vašeho řízení jsem polomrtvý.

Разве что за то, что я испугался до смерти во время нашей поездки.

Zůstává jenom Afinogamo, ale už je polomrtvý.

Остался только Финогамо, но он ранен.

Můj Bože, já jsem ho viděl, vypadal polomrtvý.

Бог мой!

Pokládal tě za zrádce. Naši lidé u kriminálky byli strachy polomrtvý a ty ses ho pokoušel zbavit.

Наши люди с Нью-йоркским детективом сказали, что он был полумертв. испуган до смерти и громко звал, чтобы ты вернулся.

Frankenstein. Rozervaný, rozlámaný, otlučený, vyždímaný a polomrtvý.

Франкенштейн крушит их, рвёт их, режет и кромсает, салаты получает.

BMW má totální fobii ze stopařů. Vau. Vypadáš polomrtvý.

Хозяин БМВ настоящий параноик и. ничего себе, ты выглядишь полумертвым.

Polomrtvý nám nejsi k ničemu.

Ты не нужен нам полуживой. Мой господин!

Jsi jeho doktorka Izzie. Je tvůj polomrtvý, pravděpodobně brzo celomrtvý pacient.

Ты его врач, Иззи, а он - твой полумертвый, а в скором времени и полностью мертвый, пациент.

Až na to, že on není polomrtvý.

Ну, только он не при смерти.

Nechci být dotěrná, ale co dělá muž jako jsi ty, skoro polomrtvý, v tuto dobu v bistru?

Я не хочу быть любопытным или что-либо, Но что такое человек, как вы делать в этот час прошли в один вагон-ресторан?

Ztratil jsem vědomí, protože pak si pamatuju už jen to, jak jsem se polomrtvý probudil na pláži.

И судя по всему я потерял сознание. потому что следующее, что я помню, это что меня выбросило на берег полуживого.

Pak se tady ukážeš, polomrtvý, ohrožuješ mě a všechno, co jsem vytvořil.

А ты вваливаешься сюда, еле живой, подставляешь меня и всё, что я создал.

Proč ten polomrtvý chlap ve skříni?

Зачем запирать в каморке полумёртвого парня?

Возможно, вы искали...