potrubní чешский
трубопроводный
Перевод potrubní перевод
Как перевести с чешского potrubní?
potrubní чешский » русский
Склонение potrubní склонение
Как склоняется potrubní в чешском языке?
potrubní · прилагательное
Единственное число potrubní
Мужской род, одушевлённый potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubního
Дательный komu? čemu? k potrubnímu
Винительный koho? co? pro potrubního
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubním
Творительный kým? čím? s potrubním
Мужской род, неодушевлённый potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubního
Дательный komu? čemu? k potrubnímu
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubním
Творительный kým? čím? s potrubním
Женский род potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubní
Дательный komu? čemu? k potrubní
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubní
Творительный kým? čím? s potrubní
Средний род potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubního
Дательный komu? čemu? k potrubnímu
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubním
Творительный kým? čím? s potrubním
Множественное число potrubní
Мужской род, одушевлённый potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubních
Дательный komu? čemu? k potrubním
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubních
Творительный kým? čím? s potrubními
Мужской род, неодушевлённый potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubních
Дательный komu? čemu? k potrubním
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubních
Творительный kým? čím? s potrubními
Женский род potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubních
Дательный komu? čemu? k potrubním
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubních
Творительный kým? čím? s potrubníma s potrubními
Средний род potrubní
Именительный kdo? co? potrubní
Родительный koho? čeho? bez potrubních
Дательный komu? čemu? k potrubním
Винительный koho? co? pro potrubní
Звательный potrubní!
Предложный o kom? o čem? o potrubních
Творительный kým? čím? s potrubníma s potrubními
Примеры potrubní примеры
Как в чешском употребляется potrubní?
Субтитры из фильмов
TytřicizinceaPilotaodveďte do potrubní místnosti.
Верните их в комнату с трубами. Этих трех незнакомцев и Пилота.
Obal potom vložte do potrubní pošty a presto. Záznamy budou dopraveny přímo k nám.
Затем просто поместите контейнер в пневматическую трубу и. очень быстро он будет доставлен прямо к нам.
Potrubní poštou.
Капсулы для документов. Бегом.
Vyrábějí potrubní příslušenství.
Они производят трубопроводную арматуру.
Vyměnil jsem pár zrezivělých trubek, nahradil potrubní ventil.
Я заменил несколько ржавых труб и запорный клапан.
Myslela jsem, že jsi venku, žádáš o potrubní povolení.
Я думала, ты ушел, хм, подать заявку на разрешение проводки труб.
V oblečení Elise Nicholsové jsme našli jsme malý kus kovu. Kousek z potrubní závitnice.
Мы обнаружили небольшой кусочек металла на одежде Элис Николс. стружку от трубонарезного станка.
Dorazila potrubní poštou ani ne před 10 minutami.
Пришло по пневматической почте не больше десяти минут назад.
Jsem systémový inženýr, analyzuji infrastrukturu základny, a potrubní systém nebo klimatizaci, kudy by virus mohl pronikat.
Я системный инженер. Я займусь анализом инфраструктуры базы. Воздуха, воды, переработки отходов.
A ten plán nastražit potrubní bombu byl celý Gabrielův, že ano?
И эта идея - бросить бомбу, принадлежала Габриелю, не так ли?
Potrubní pošta.
Пневматические трубы.
Pamatuješ starý systém potrubní pošty?
Помните старые банковские системы?
My máme potrubní poštu, on má nádherný tropický ostrov.
У нас трубопровод, у него великолепный тропический остров.
Potrubní ventily, spoustu čistých ručníků a další uniformy pro stráže.
Клапаны, чистые полотенца и запасные формы для охраны.
Из журналистики
Je potřeba brzdit ctižádost Gazpromu získat kontrolu nad infrastrukturou potrubní a energetické přepravy, kvůli čemuž je potřeba zajistit možnost prosperovat nezávislým producentům.
Амбиции Газпрома к получению контроля над трубопроводами и инфраструктурой транспортировки энергии должны быть уменьшены, для чего необходимо позволить расти независимым производителям.
Na oplátku má Turecko pomoci KRV vybudovat potrubní infrastrukturu, která umožní vývoz ropy a plynu do Turecka, aniž by se muselo spoléhat na irácké národní produktovody, které má v moci centrální vláda v Bagdádu.
В ответ Турция должна будет помочь КРП создать инфраструктуру трубопровода, которая позволит экспортировать нефть и газ в Турцию, не завися от иракского государственного трубопровода, контролируемого центральным правительством в Багдаде.
Возможно, вы искали...
potrubní rozvody |
potrubář |
potrubí |
potrubí parní |
potrubí naftové |
potrubí vodovodní |
potravinářství |
potrápit |
potrácet |
potrhání |
potrhaný |
potravní