promarněný чешский

Склонение promarněný склонение

Как склоняется promarněný в чешском языке?

promarněný · прилагательное

Единственное число promarněný

Мужской род, одушевлённый promarněný

Именительный kdo? co? promarněný

Родительный koho? čeho? bez promarněného

Дательный komu? čemu? k promarněnému

Винительный koho? co? pro promarněného

Звательный promarněný!

Предложный o kom? o čem? o promarněném

Творительный kým? čím? s promarněným

Мужской род, неодушевлённый promarněný

Именительный kdo? co? promarněný

Родительный koho? čeho? bez promarněného

Дательный komu? čemu? k promarněnému

Винительный koho? co? pro promarněný

Звательный promarněný!

Предложный o kom? o čem? o promarněném

Творительный kým? čím? s promarněným

Женский род promarněná

Именительный kdo? co? promarněná

Родительный koho? čeho? bez promarněné

Дательный komu? čemu? k promarněné

Винительный koho? co? pro promarněnou

Звательный promarněná!

Предложный o kom? o čem? o promarněné

Творительный kým? čím? s promarněnou

Средний род promarněné

Именительный kdo? co? promarněné

Родительный koho? čeho? bez promarněného

Дательный komu? čemu? k promarněnému

Винительный koho? co? pro promarněné

Звательный promarněné!

Предложный o kom? o čem? o promarněném

Творительный kým? čím? s promarněným

Множественное число promarnění

Мужской род, одушевлённый promarnění

Именительный kdo? co? promarnění

Родительный koho? čeho? bez promarněných

Дательный komu? čemu? k promarněným

Винительный koho? co? pro promarněné

Звательный promarnění!

Предложный o kom? o čem? o promarněných

Творительный kým? čím? s promarněnými

Мужской род, неодушевлённый promarněné

Именительный kdo? co? promarněné

Родительный koho? čeho? bez promarněných

Дательный komu? čemu? k promarněným

Винительный koho? co? pro promarněné

Звательный promarněné!

Предложный o kom? o čem? o promarněných

Творительный kým? čím? s promarněnými

Женский род promarněné

Именительный kdo? co? promarněné

Родительный koho? čeho? bez promarněných

Дательный komu? čemu? k promarněným

Винительный koho? co? pro promarněné

Звательный promarněné!

Предложный o kom? o čem? o promarněných

Творительный kým? čím? s promarněnými s promarněnýma

Средний род promarněná

Именительный kdo? co? promarněná

Родительный koho? čeho? bez promarněných

Дательный komu? čemu? k promarněným

Винительный koho? co? pro promarněná

Звательный promarněná!

Предложный o kom? o čem? o promarněných

Творительный kým? čím? s promarněnými s promarněnýma

Примеры promarněný примеры

Как в чешском употребляется promarněný?

Субтитры из фильмов

Těžký den. -Promarněný den.

Тяжелый день.

Promarněný?

Да, тяжелый.

Omlouvá se za ten promarněný oběd.

Он извиняется за неудавшийся обед.

No, jeho život byl až do teď úplně promarněný.

Но он вел абсолютно никчемную жизнь до сих пор.

Celý den je promarněný.

Целый день насмарку.

Celý den je promarněný?

День насмарку?

Všechen ten promarněný čas Tolik se toho stalo.

Столько времени потрачено. Столько всего случилось.

Ten promarněný čas, moje hloupé sobectví.

За потерянное время, за мой безрассудный эгоизм.

Jsem Jackův promarněný život.

Я разбазаренная жизнь Джека.

Tak promarněný čas. Ale no tak bude to zábava, slibuji.

НУ ЛАДНО ТЕБЕ, Я ОБЕЩАЮ, ЧТО ТАМ БУДЕТ ВЕСЕЛО.

Promarněný talent, jo?

Бесполезный талант, ага?

Za ty tři promarněný roky si nic lepšího nezasloužej.

Это наименьшее, что они могут сделать за воровство трех лет моей жизни.

To je ale promarněný čas.

Какая же это волынка.

Není horší hřích než promarněný talent.

Нет греха тяжелее, чем профукать истинный талант. А как насчет убийства?

Из журналистики

Navzdory tlakům, aby dohnal promarněný čas, si prezident uvědomuje, že musí ve svém reformním úsilí postupovat pragmaticky.

Несмотря на необходимость компенсировать потерянное время, Цзиньпин знает, что он должен быть прагматичным в его усилиях по реформированию.

Měli bychom však hledat cesty, jak zmenšit promarněný čas a napáchané škody na protekcionistickém konci tohoto politického cyklu.

Но мы должны искать способы уменьшить потраченное время и причиненный вред в конце этого протекционистского политического цикла.

Возможно, вы искали...