Примеры rebel against примеры
Как в чешском употребляется rebel against?
Субтитры из фильмов
Rebel. Mladý.
Молодой.
Když vypadnete ze sirotčince, máte buď vymytý mozek, nebo se z vás stane rebel.
Ты выходишь из приюта или монахиней, или воровкой.
Kým? - Ten rebel se svaly ode zdi ke zdi.
С мускулистым повстанцем.
Ou jé! Jé! Rebel Tryskáš!
Молоток, Повстанец, так его!
Říkáte, že jste rebel, ale otce se bojíte.
Ты считаешь себя бунтарём, но боишься своего отца.
Byl jsi rebel.
Ты позиционировал себя как бунтарь.
Obojek zůstane kde je, dokud poslední rebel nebude ležet mrtev u mých nohou.
Нет, ошейник останется, пока каждый мятежник на Терок Нор не будет лежать мертвым у моих ног.
Nechci, aby žádný rebel utekl.
Не хочу, чтоб кто-то из мятежников сбежал.
Jsem rebel.
Я мятежница.
Dal mi to terranský rebel.
Терранский мятежник дал.
Ale Hagbard Celine je rebel a anarchista na ponorce. Z ní bojuje s Ilumináty.
А еще Хагбрад Челине, анархист, который в своей золотой подводной лодке пытается напасть на след иллюминатов.
Rebel není hejtman.
Он бунтовщик, а не гетман!
Hned by o mně prohlásili, že jsem rebel.
Меня тотчас назовут бунтовщиком.
Protože jsi zrádce, rebel a přijel jsi sem špehovat.
Ты предатель, бунтовщик и приехал сюда шпионить.