retrospektivní чешский
ретроспективный
Перевод retrospektivní перевод
Как перевести с чешского retrospektivní?
retrospektivní чешский » русский
Синонимы retrospektivní синонимы
Как по-другому сказать retrospektivní по-чешски?
retrospektivní чешский » чешский
Склонение retrospektivní склонение
Как склоняется retrospektivní в чешском языке?
retrospektivní · прилагательное
Единственное число retrospektivní
Мужской род, одушевлённый retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivního
Дательный komu? čemu? k retrospektivnímu
Винительный koho? co? pro retrospektivního
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivním
Творительный kým? čím? s retrospektivním
Мужской род, неодушевлённый retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivního
Дательный komu? čemu? k retrospektivnímu
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivním
Творительный kým? čím? s retrospektivním
Женский род retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivní
Дательный komu? čemu? k retrospektivní
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivní
Творительный kým? čím? s retrospektivní
Средний род retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivního
Дательный komu? čemu? k retrospektivnímu
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivním
Творительный kým? čím? s retrospektivním
Множественное число retrospektivní
Мужской род, одушевлённый retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivních
Дательный komu? čemu? k retrospektivním
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivních
Творительный kým? čím? s retrospektivními
Мужской род, неодушевлённый retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivních
Дательный komu? čemu? k retrospektivním
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivních
Творительный kým? čím? s retrospektivními
Женский род retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivních
Дательный komu? čemu? k retrospektivním
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivních
Творительный kým? čím? s retrospektivníma s retrospektivními
Средний род retrospektivní
Именительный kdo? co? retrospektivní
Родительный koho? čeho? bez retrospektivních
Дательный komu? čemu? k retrospektivním
Винительный koho? co? pro retrospektivní
Звательный retrospektivní!
Предложный o kom? o čem? o retrospektivních
Творительный kým? čím? s retrospektivníma s retrospektivními
Примеры retrospektivní примеры
Как в чешском употребляется retrospektivní?
Субтитры из фильмов
Ta retrospektivní scéna, kde mu řekne, že je učitelka.
Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей.
V Rialtu dělají retrospektivní projekci.
В Риалто будет его ретроспектива.
A co Arin Barnova retrospektivní výstava?
А как же ретроспектива работ Аллин Барнс?
Právě měla v Tate Modern retrospektivní výstavu.
Её ретроспективу недавно выставлял Тейт Модерн.
Zrovna jsem se chystal mluvít o akci, které pořádá Palmer centrum, úžasnou retrospektivní výstavu impresionistů.
Я собирался предложить несколько мероприятий. В центре Палмер сейчас прекрасная ретроспектива импрессионистов.
Из журналистики
Zákaz proto vynesl kvůli nevýznamné vedlejší záležitosti, která byla podle mínění mnohých založena na retrospektivní platnosti zákona.
Вместо этого, он сделал ставку на более мелкие проблемы, которые, как заявляют многие, были основаны не ретроспективном праве.
Autoři zdůraznili, že kvůli četným potenciálním ovlivňujícím faktorům, které by mohly skutečnou spojitost zastřít, nebylo možné stanovit tuto kauzalitu pomocí retrospektivní studie.
Авторы подчёркивают, что установить причинно-следственную связь с помощью подобного ретроспективного исследования не представляется возможным вследствие многочисленных потенциальных косвенных воздействий.