Roberta чешский

Склонение Roberta склонение

Как склоняется Roberta в чешском языке?

Roberta · имя

+

Примеры Roberta примеры

Как в чешском употребляется Roberta?

Субтитры из фильмов

Bude si brát pana Roberta Adamse.
Она выйдет замуж за мистера Роберта Адамса.
Zdá se, že paní Danversová obvinila Roberta, z krádeže cenné sošky z ranního salonku.
Роберт очень расстроен. Роберт клянется и божится в своей невиновности, сэр.
Netušila jsem, že Roberta dostanu do takových potíží.
Я не хотела доставить Роберту неприятностей.
Ne, vlastně Roberta.
Нет, нет. Роберта.
Na památku Roberta E.
Да, именно так.
A pak Roberta zabili.
А потом Роберта убили.
Pro Roberta Haskella Dace od prezidenta USA.
Роберту Хэскелу Дейсу. Вас приветствует президент Соединенных Штатов.
Naším úkolem je rutinní lékařská prohlídka archeologa Roberta Cratera a jeho ženy Nancy.
Задача-- обычный медицинский осмотр. археолога Роберта Крэйтера и его жены Нэнси.
Roberta Lincolnová. Člověk.
Роберта Линкольн, человек.
Tento je od Roberta Wyatta ze Somersetu.
Это от Роберта Ватта. Сомерсет.
Pravé jméno Roberta Finlayeho je. Rosario Filargi.
Настоящее имя Роберта Финли Розарио Филаджи.
Nalezený muž vedle ní byl osobní strážce. prezidenta banky, Roberta Finlaye.
Найденный с ней мужчина был телохранителем президента банка, Роберта Финли.
Přijel jsem se naučit ztracený song Roberta Johnsona a ne aby mě nějakej dědek fackoval.
Вилли, я приперся сюда разучить забытую песню Роберта Джонсона а не получать пощечины от старика.
Problém je, že si začínám myslet že kamarád Roberta Johnsona Willie Brown tu není ani náhodou.
Проблема в том, что я начинаю подозревать. что друга Роберта Джонсона по имени Вилли Браун тут нет на 1000 миль в любую сторону.

Из журналистики

Další vedoucí představitelé, od gambijského prezidenta Yahyi Jammeha po zimbabwského prezidenta Roberta Mugabeho, se vyslovují podobně.
Другие лидеры, от президента Гамбии Яя Джамме до президента Зимбабве, Роберта Мугабе, говорили в такой же манере.
Totéž platí pro bojovně naladěného Roberta Mugabeho ze Zimbabwe.
Так же, как и приведенный в боевую готовность Роберт Магэйб из Зимбабве.
Učinit přítrž destruktivní vládě Roberta Mugabeho a dalsích jemu podobných by proto mělo být jednou z priorit světového společenství.
Мир кровно заинтересован в том, чтобы предотвратить продолжающееся плохое правление господина Мугабе и других таких, как он.
Zimbabwe (a jeho sousedy) by mezinárodně uznávaná maximální délka funkčního období vykázala z mezinárodního dění už dávno: nepřerusená dvaadvacetiletá vláda Roberta Mugabeho by se automaticky rovnala mezinárodní izolaci.
Если бы существовало международное ограничение срока пребывания у власти, то на Зимбабве (и ее соседей) обратили бы внимание еще на раннем этапе: нахождение Мугабе у власти более 22 лет было бы равносильно объявлению международной изоляции.
Jindy bývá jinak mile buřičský tón programů jako Simpsonovi komerčně využit k posílení globálních mediálních podniků, například říse Roberta Murdocha.
В других случаях живительный анти-авторитарный призыв, звучащий в таких программах, как, скажем, Симпсоны, эксплуатируется в коммерческих целях для усиления глобальных медиа-империй, таких как империя Руперта Мэрдока.
Rozsáhlý výzkum - od prací Adama Smitha a Roberta Solowa až po Garyho Beckera a nejnověji Erika Hanusheka - potvrzuje význam učení při budování produktivního lidského kapitálu.
Многочисленные исследования - от трудов Адама Смита до работ Роберта Солоу, Гэри Беккера и - сейчас - Эрика Ханушека - подтверждают важность обучения при создании продуктивного человеческого капитала.
Teprve nedávné vystoupení ministra obrany Roberta Gatese před Kongresem však bylo pro Izraelce mimořádně šokující.
Однако особенно шокировало Израиль недавнее заявление Конгрессу министра обороны Роберта Гейтса.
Levicoví populisté na Slovensku, reprezentovaní stranou Smer Roberta Fica, která před volbami plánovanými na příští rok vede v průzkumech veřejného mínění, s největší pravděpodobností dospějí k témuž závěru.
Левые популисты в Словакии, представленные партией Роберта Фико Смер (Руководство), которая набрала наибольшее количество голосов в опросах общественного мнения перед предстоящими выборами в следующем году, скорее всего, придут к такому же заключению.
Právě toto je klíčovým aspektem síly Roberta Rubina: je to noblesní člověk, který věří, že o zásluhy je třeba se podělit.
Это и есть, пожалуй, самая сильная сторона личности Роберта Рубина - он отличный парень, который верит в то, что признанием, славой и почетом надо делиться.
V tématech i stylu Rudiho raných prací se odráží vliv vedoucího jeho diplomové práce Roberta Mundella.
Как предмет, так и стиль ранних работ Руди отражали влияние его научного руководителя Роберта Мунделла.
Solidarita afrických lídrů, která dodává sílu zimbabwskému brutálnímu režimu Roberta Mugabeho, se možná začíná tříštit.
Союз африканских лидеров, поддержавших в Зимбабве кровавый режим Роберта Мугабе, сейчас, похоже, на грани развала.
To bylo pravděpodobně důvodem, jenž prezidenta Světové banky Roberta Zoellicka přiměl nadnést návrh na oživení úlohy zlata.
Возможно, именно об этом предупреждал президент Всемирного банка Роберт Зеллик в своем предложении по восстановлению роли золота.
Hladomor je důsledkem občanských válek nebo ideologického šílenství - viz například sovětská kolektivizace v třicátých letech anebo rasistická politika prezidenta Roberta Mugabeho v dnešní Zimbabwe.
Со времен советской коллективизации в 1930-х годах и до сегодняшней расистской политики президента Мугабе в Зимбабве, голод появлялся в результате гражданских войн или идеологических психозов.
Vezměme si například zjištění klimatologů Roberta J. Nichollse, Richarda S.
Рассмотрим, например, выводы климатологов Роберта Николса, Ричарда Толя и Атанасиоса Вафейдиса.

Возможно, вы искали...