sachs чешский

Примеры sachs примеры

Как в чешском употребляется sachs?

Субтитры из фильмов

Irving Sachs a R.H. Levine. Spolupracovali na filmu.

Ирвинг Сакс и Р.Х. Левин, сценаристы которые сотрудничают на фильмах.

Frank Sachs, Melvin Udall.

Фрэнк Сакс, Мэлвин Юдолл. Как поживаете?

Nemohli eventuálně poskytovat světu přední mistry písní, sbormistry, jako byl Hans Sachs v opeře?

Может быть они поставляли всему миру поэтов-песенников? Великих поэтов-песенников, типа Ганса Сакса?

Finance jsou odnož Wall Street. Všichni byli z Goldman Sachs.

Министерство финансов, это, по существу, рука Уолл-стрит.

Jsme Kongres USA nebo představenstvo Goldman Sachs?

Это Конгресс Соединенных Штатов или Совет директоров Голдман Сакс?

Ale nyní, když už je v kanceláři nějakou dobu, je zřejmé, jak úzké jsou jeho vztahy s Goldman Sachs a JP Morgans na Wall Street.

Но теперь, когда он был у власти какое-то время, очевидно, что он очень близок с компаниями Голдмэн Сакс и Морган с Уолл Стрит.

Dělal pro Goldman Sachs Board a také nevydržel jako předseda FEDu dlouho.

Он был в правлении Голдмэн Сакс и он не долго продержался как председатель Федерального резерва.

Operoval jsem velmi důsledně mezi etnickými pokyny jako tajemník Státní pokladny a když bylo jasné. když bylo jasné, že. že máme nějaké výrazné problémy s Goldman Sachs a s. s.

Я действовал очень последовательно в рамках этических принципов, которые у меня были, как министра финансов, и когда стало. когда стало ясно, что. что у нас были очень большие проблемы с Голдмэн Сакс и с. с.

S vedením z. jste partnerem ve společnostech s vedením od Goldman Sachs.

С руководителями. У Вас партнерские отношения в компаниях с руководителями Голдмен Сакс.

Goldman Sachs.

Голдмэн Сакс.

Co Goldman Sachs?

Как работа?

Tenhle problém Goldman Sachs s obligacemi. Bylo to úplné neštěstí.

Ёто была катастрофа.

A i tady, jediné, co vidí, je židovské pečivo a Goldman Sachs.

И даже на этой работе всё, что они видят: маца, пейсы.. и Голдман Сакс.

Rubin předtím řídil firmu Goldman Sachs.

Робертом Рубином.

Из журналистики

Warren Buffett nám ukázal další cestu, když posílil vlastní kapitál Goldman Sachs.

Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.

Pro mě je Sachs Bonem ekonomie - mužem působivé inteligence, vášně a přesvědčovacích schopností, jenž využívá svého nadání k tomu, aby hovořil za nejchudší lidi na planetě.

Для меня Сакс - Боно экономики - парень с впечатляющим интеллектом, страстью, и с силой убеждения, который уделяет свои дары высказыванью за самых бедных людей на этой планете.

Jasně si tedy uvědomuje důležitost a obtížnost toho, oč se Sachs a jeho tým pokoušejí.

Она несомненно ценит важность и сложность того чего Сакс и его команда пытаются достичь.

Když Sachs poprvé začal projekt plánovat, obrátil se na nadaci se žádostí o podporu.

Когда Сакс впервые начал планировать проект, он пришел к фонду для поддержки.

Sachs samozřejmě ví, že je klíčové pochopit tržní dynamiku; patří mezi nejchytřejší ekonomy světa.

Конечно, Сакс знает, что очень важно понять динамику рынка, это один из самых умнейших экономистов в мире.

Překvapuje mě však, jak málo Sachs zkoumal státní rozpočty a že se nesnažil přesvědčit vlády, aby zavedly dodatečné zdanění na financování většího počtu těchto intervencí ve svých zemích.

Но я удивлен тем, как мало Сакс докапывался до бюджетов стран, и что он не проводил работу по убеждению правительств взять на себя обязательства по дополнительному налогообложению, чтобы получить больше с внутренних рынков.

Sachs si tehdy svým prosazováním bezplatných síťových lůžek mírně řečeno nezískal žádné přátele.

Мягко говоря, Сакс не сделал никаких друзей в процессе продвижения своего дела в пользу бесплатных москитных сеток.

Historie však ukáže, že Sachs měl absolutní pravdu.

Но история покажет, что Сакс оказался абсолютно прав.

Mám takové tušení, že se Sachs stejně jako všichni neúnavní myslitelé a lidé činu poučí ze svých přehmatů a znovu přijde s ještě silnějšími myšlenkami a přístupy.

Я подозреваю, что Сакс, как и все великие мыслители и исполнители своих идей, учится на своих ошибках и провалах и возвращается с более сильными предложениями и идеями.

Sachs vždy bude skřípajícím kolem, které rachotí - a svět se díky tomu stane lepším.

Сакс всегда будет тем скрипучим колесом, которое рвет и этот мир будет для него лучшим местом.

Возможно, вы искали...