salónek чешский

квартирка

Перевод salónek перевод

Как перевести с чешского salónek?

salónek чешский » русский

квартирка

Синонимы salónek синонимы

Как по-другому сказать salónek по-чешски?

salónek чешский » чешский

útulné místečko skrýše

Склонение salónek склонение

Как склоняется salónek в чешском языке?

salónek · существительное

+
++

Примеры salónek примеры

Как в чешском употребляется salónek?

Субтитры из фильмов

Jižní salónek?
Южная гостиная?
Slečno Imbriová, jižní salónek.
Мисс Имбри, южная гостиная.
Na jižní salónek je tu trochu zima.
Что-то тут прохладно для южной гостиной.
Neměla bys jižní salónek.
Если не запачкать гостиную.
Mám tady salónek.
Здесь есть гостиная.
Mám vám zařídit nějaký soukromý salónek, nebo něco?
Может быть, хотите уединиться в какой-нибудь комнате?
Velice mi to připomíná malý jídelní salónek na Rosings!
По правде сказать, он мне напоминает маленькую летнюю мансарду в Росингз!
No, ale viděla jsem. velký, pohodlný salónek na konci hlavní chodby.
Но я присмотрела большую и уютную кладовку в конце главного коридора.
Jasně. Salónek by byl skvělý.
Большая и уютная кладовка вполне подходит.
Tohle je společenská místnost neboli salónek.
Это - комната развлечений!
Máme pro vás připravený privátní salónek.
Вам его принесут в приватную кабинку.
Ano, ale rád bych viděl, jak vypadá ten privátní salónek.
Да, но вот бы посмотреть, что у них там за приватные кабинки.
Tenhle salónek je pro mou vlastní potřebu.
Эта гостинная для моих особых нужд.
Zlatý salónek.
Золотой зал?

Возможно, вы искали...