siréna чешский

сирена, гудок

Значение siréna значение

Что в чешском языке означает siréna?

siréna podstatné jméno · rod ženský

— сирена stroj vydávající hlasitý varovný zvuk ⋄ Znenadání se poplašně rozvřeštěly sirény ohlašující nálet a všichni se běželi schovat do krytů. — mořský savec

Перевод siréna перевод

Как перевести с чешского siréna?

siréna чешский » русский

сирена гудок сире́на

Синонимы siréna синонимы

Как по-другому сказать siréna по-чешски?

siréna чешский » чешский

píšťala klakson zool. ochechule svůdná žena svůdkyně pronikavý zvuk mořský panna houkačka

Склонение siréna склонение

Как склоняется siréna в чешском языке?

siréna · существительное

Единственное число siréna женский род

Именительный kdo? co? siréna женский род

Родительный koho? čeho? bez sirény

Дательный komu? čemu? k siréně

Винительный koho? co? pro sirénu

Звательный siréno!

Предложный o kom? o čem? o siréně

Творительный kým? čím? se sirénou

Множественное число sirény женский род

Именительный kdo? co? sirény женский род

Родительный koho? čeho? bez sirén

Дательный komu? čemu? k sirénám

Винительный koho? co? pro sirény

Звательный sirény!

Предложный o kom? o čem? o sirénách

Творительный kým? čím? se sirénami

Примеры siréna примеры

Как в чешском употребляется siréna?

Субтитры из фильмов

TENTO PŘÍBĚH SE ODEHRÁVÁ V PAŘÍŽI V ONĚCH KRÁSNÝCH ČASECH, KDY SIRÉNA BYLA KRÁSNÁ ŽENA, A NE POPLACH. A KDYŽ FRANCOUZ.

События картины разворачиваются в Париже, в те чудесные дни. когда сиреной называли брюнетку, а не сигнал тревоги. и если француз гасил свет, воздушный налет был ни при чем.

Jednou spustila siréna, všichni utíkali pryč a my zůstali sami.

Однажды началась воздушная тревога, осе попрятались, и мы остались одни.

To je pátá siréna během poslední hodiny.

Что за сирена в полночь?

Houkala siréna, padla.

Что, сирену не слыхали? Живо!

Hej, není to siréna?

Это случайно не сирена?

Zatracená siréna!

Чертова сирена!

Siréna!

Вот и сигнал.

Něco hluboko v tvé duši po mně kvílí jako siréna!

Что-то глубоко у тебя внутри трубит мне, как гудок в тумане!

Je to jako klarinet, ale hraný jako by byla tažena mlhová siréna, přes místo, kde by mlhové sirény neměly být taženy.

Я играл на нем как на сирене, которая находится там, где сирены быть не должно.

Siréna nefunguje.

Сирены нет.

Je ta siréna opravdu nutná?

Неужели сирена обязательна?

Ale siréna ještě nehoukala.

Кажется, сирена еще не звучала.

Zmáčkneš malý knoflík a ono to udelá hluk jak požární siréna.

Нажимаешь кнопочку и слышишь рев разъяренного тигра.

Já bych řekl. Siréna.

Мне кажется русалка.

Возможно, вы искали...