směrový úhel чешский
Синонимы směrový úhel синонимы
Как по-другому сказать směrový úhel по-чешски?
směrový úhel чешский » чешский
Грамматика směrový úhel грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает směrový úhel в чешском языке?
směrový + úhel · прилагательное + существительное
Единственное число směrový úhel мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? směrový úhel мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez směrového úhlu
Дательный komu? čemu? k směrovému úhlu
Винительный koho? co? pro směrový úhel
Звательный směrový úhle!
Предложный o kom? o čem? o směrovém úhlu
Творительный kým? čím? se směrovým úhlem
Множественное число směrové úhly мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? směrové úhly мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez směrových úhlů
Дательный komu? čemu? k směrovým úhlům
Винительный koho? co? pro směrové úhly
Звательный směrové úhly!
Предложный o kom? o čem? o směrových úhlech
Творительный kým? čím? se směrovými úhly
Примеры směrový úhel примеры
Как в чешском употребляется směrový úhel?
Из журналистики
Avšak za situace, kdy francouzské jednotky jsou na cestě domů a Mali zoufale potřebuje obnovu, musí mezinárodní společenství změnit úhel pohledu a nabídnout podporu.
Однако, во время вывода французских сил из Мали, отчаянно нуждающегося в восстановлении, международное сообщество должно принять новую перспективу и предложить свою поддержку.
Rozklad vztahů byl postupný a nijak dramatický - šlo spíše o nerudné a zatrpklé odmítání pochopit úhel pohledu toho druhého než o sled sporů.
Развал в отношениях был постепенным и лишенным драматизма - скорее угрюмый и обиженный отказ увидеть точку зрения друг друга, чем непрерывная цепь ссор.
Pro Ahmadínedžáda není nijak výhodné, když si Evropa udržuje smysl pro historii, který jí dává úplně jiný úhel pohledu, než má Írán.
Ахмадинеджаду не будет на руку, если Европа примет такое толкование истории, которое будет конфликтовать с позицией Ирана.
Ještě jiný úhel pohledu zdůrazňuje, že významnou roli při utváření dějin sehrála ochota Západu nejen Sovětský svaz konfrontovat, ale také ho zapojovat do struktur.
Еще один взгляд подчеркивает, что готовность Запада связать Советский Союз, а также ему противостоять, сыграла главную роль в том, как закончилась эта история.
To je zřejmě nejčastější úhel pohledu křesťanů na židy - díky němuž se z generace na generaci předává onen zločin, o kterém mluvil Matouš.
Для христиан, по-видимому, является естественным воспринимать евреев именно таким образом, видя в каждом поколении носителей вины за описанное Матфеем преступление.
Bude ale úhel pohledu ECB tentýž?
Но будет ли ЕЦБ оценивать ситуацию подобным образом?
Ačkoliv je však tento úhel pohledu naprosto správný, zároveň není úplný.
Но такой подход, хотя полностью и правильный, также является неполным.
Každý si vybírá úhel pohledu, který mu vyhovuje nejlépe.
Каждый выбирает наиболее близкую ему точку зрения.
Co je odlišovalo, byl zažitý úhel pohledu, který se vázal k jejich osobní identitě.
Что обращало на себя внимание, так это их привычный взгляд на вещи, связанный с их индивидуальностью.
Ti představují více než polovinu celkového přílivu imigrantů do USA - ať už zákonného, či nezákonného -, avšak úhel pohledu snažící se reflektovat jejich zájmy a tužby zatím v americké diskusi do značné míry chybí.
Мексиканцы составляют больше половины притока и количества - легального или нелегального - всех иммигрантов в США, но в американских обсуждениях в значительной степени отсутствует точка зрения, которая пытается отразить их интересы и стремления.
To je ovšem poněkud zavádějící úhel pohledu, neboť nejvýznamnějším okamžikem nedávné čínské historie konjunktury a transformace je rok 1998, kdy byl do funkce předsedy Státní rady, tedy postu, který před tím zastával Teng Siao-ping, zvolen Ču Žung-ťi.
Но это неправильно, потому что самым, возможно, важным моментом в недавней китайской истории бума и трансформации было назначение в 1998 г. Чжу Жунцзи на должность премьер-министра государственного совета, которую некогда занимал Дэн Сяопин.