snažně чешский
убедительно
Перевод snažně перевод
Как перевести с чешского snažně?
snažně чешский » русский
Синонимы snažně синонимы
Как по-другому сказать snažně по-чешски?
Примеры snažně примеры
Как в чешском употребляется snažně?
Субтитры из фильмов
Snažně tě prosím, běž už, než sem přijde strýček.
Умоляю тебя, уходи!
Snažně vás prosím!
Нет, не перебивайте.
Otče, snažně tě prosím!
Отец, умоляю тебя!
Snažně vás prosím!
Умоляю вас.
Snažně tě prosím, staň se mojí ženou.
Я хочу, что бы ты стала моей женой.
Snažně tě prosím, svatá Panno!
Мадонна, прошу тебя!
Tak mi prosím tě udělej laskavost. Snažně tě prosím: neposer to!
И, прошу, окажи мне услугу, я тебя умоляю. не пусти всё по пизде!
Věřte mi, snažně vás prosím, omezte své studium. a vraťte se k normálnímu vědeckému výzkumu. Ne!
Я умоляю вас, займитесь лучше настоящими научными разработками, как эти, например.
Snažně vás prosím!
Алексей, пожалуйста. Я прошу Вас.
Snažně vás prosím.
Кэти Нанна, умоляю вас.
Vládče, snažně vás prosím, nenuťte mě k tomu!
Мастер, не заставляй меня! Умоляю!
Takže jestli víte, kde je, snažně vás prosím, řekněte mi to, než bude pozdě.
Они? Так что, если вы знаете, где она, я прошу сказать мне сейчас, пока не слишком поздно.
Snažně tě prosím, ochraňuj duši tvého služebníka, Neila Howieho. který dnes opustí tento svět.
Прими, Господи, душу слуги твоего, Нейла Хоуи. который покидает сегодня этот мир.
Ta loď, která právě přistává, snažně vás prosím, dejte k ní stráž!
Этот корабль, который только что рпиземлился, прошу вас, поместите его немедленно под стражу.
Возможно, вы искали...
snažný |
snažně prosit |
snažně prosící |
snažit se vysvětlit |
snažení |
snažící |
snaživě |
snaživý |
snažit |
snaživost |
snažit se |
snažím se