Steiner чешский

Склонение Steiner склонение

Как склоняется Steiner в чешском языке?

Steiner · фамилия

Мужчина pan Steiner

Именительный kdo? co? pan Steiner

Родительный koho? čeho? bez pana Steinera

Дательный komu? čemu? k panu Steinerovi

Винительный koho? co? pro pana Steinera

Звательный pane Steiner! Steinere!

Предложный o kom? o čem? o panu Steinerovi

Творительный kým? čím? s panem Steinerem

Женщина paní Steinerová

Именительный kdo? co? paní Steinerová

Родительный koho? čeho? bez paní Steinerové

Дательный komu? čemu? k paní Steinerové

Винительный koho? co? pro paní Steinerovou

Звательный paní Steinerová!

Предложный o kom? o čem? o paní Steinerové

Творительный kým? čím? s paní Steinerovou

Примеры Steiner примеры

Как в чешском употребляется Steiner?

Субтитры из фильмов

Generál Otis, major Steiner.

Генерал Отис, майор Штайнер!

Roger Steiner, hm.

Штайнер.

Ale, Alfréde, Steiner je mladý a temperamentní člověk.

Альфред, Штайнер молодой и темпераментный человек!

No, tak jak Steiner všechno pozamyká a bude v ložnici, tak já přistavím žebřík, slezeš dolů a zmizíme.

Когда Штайнер всё позакрывает и уйдёт в спальню, я приставлю лестницу, ты спустишься, и бежим.

Pan Steiner je. není.

Господина Штайнера нет.

Kdo je lepší- ten páchnoucí obejda, který zná tvoje pihy, anebo Steiner, který si o tebe otírá nohy?

Кто лучше? Этот бродяга, который знает твои веснушки, или Штайнер, который вытирает об тебя ноги?

Steiner už spí.

Штайнер уже спит.

Kde ten Steiner vzal tak dokonalý duplikát?!

Откуда у Штайнера такой совершенный дубликат?

Steiner.

Это Штайнер.

Toho rána se Lucas Steiner vypařil z Paříže.

Но Люка Штайнер еще утром сбежал из Парижа.

Řeknu vám něco, co vám ode mě bude připadat zvláštní, ale myslím si, že váš manžel Lucas Steiner neměl z Francie odjet.

Я скажу вам одну вещь, которая в моих устах может показаться вам странной, но я думаю, что ваш муж, Люка Штайнер, был неправ, покинув Францию.

Lucas Steiner neopustil Francii.

Люка Штайнер не покидал Франции.

Jméno Steiner pro vás není vhodné.

Вы думаете о своем театре?

Víte, že Lucas Steiner převedl divadlo před útěkem na svou ženu.

Так вот, как вы знаете, перед бегством Люка Штайнер передал права на театр жене.

Возможно, вы искали...