strýček чешский

дядя

Значение strýček значение

Что в чешском языке означает strýček?

strýček

дяденька, дядечка, дядюшка bratr některého z rodičů nebo manžel sestry některého z rodičů (manžel tety) poněk. zast., expr. starší místní venkovský muž, soused (zejména v přátelském oslovení)

Перевод strýček перевод

Как перевести с чешского strýček?

strýček чешский » русский

дядя дядька дя́дя

Синонимы strýček синонимы

Как по-другому сказать strýček по-чешски?

strýček чешский » чешский

strýc patruonym

Склонение strýček склонение

Как склоняется strýček в чешском языке?

strýček · существительное

+
++

Примеры strýček примеры

Как в чешском употребляется strýček?

Субтитры из фильмов

Co strýček Dick?
А как же дядюшка Дик?
Vlastně tam žije můj strýček: Dollas, Taxes!
В Далласе они и живут!
Můj strýček má čtyři děti.
У моей тёти, мамы моего брата, четверо детей..
Velký strýček Penruddock.
От дяди Пенрадока.
Tvůj veliký strýček Joss! - Tak pojď!
Я -любимый муженёк твоей тёти, твой дядя Джосс.
Tvůj strýček ví, co se sluší.
Нет, не надо.
Ráno jsi měla odjet, ale tvůj hodný strýček si to rozmyslel.
Я тут пораскинул мозгами.
Snažně tě prosím, běž už, než sem přijde strýček.
Умоляю тебя, уходи!
Není čas. Strýček Willi nás čeká v osm.
Некогда, дядя Вилли ждёт к 8-ми.
Noční strážný Mac je úžasný, strýček Willi štípe ženské do zadku.
И что? Наш сторож Мак - может, принц, а дядя Вилли щиплет девчонок.
Strýček Willi ve spíži vyrábí úžasné věci.
Дядя Вилли в буфетной готовит удивительные смеси.
Je to jen strýček John, vychytralý tlusťoch, jehož administrativu dělá parta gaunerů.
Он по-прежнему дядюшка Джон и большой болван.
No, strýček Huw, to bude něco.
Что ж, дядюшка Хью, это будет что-то особенное.
Můj strýček jednoho vyhodil do vzduchu.
Мой дядя взлетел на воздух в одной из таких.

Возможно, вы искали...