sysel чешский

суслик

Перевод sysel перевод

Как перевести с чешского sysel?

sysel чешский » русский

суслик су́слик

Склонение sysel склонение

Как склоняется sysel в чешском языке?

sysel · существительное

Единственное число sysel мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? sysel мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez sysla

Дательный komu? čemu? k syslu k syslovi

Винительный koho? co? pro sysla

Звательный sysle!

Предложный o kom? o čem? o syslu o syslovi

Творительный kým? čím? se syslem

Множественное число sysli мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? sysli мужской род, одушевлённый syslové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez syslů

Дательный komu? čemu? k syslům

Винительный koho? co? pro sysly

Звательный sysli! syslové!

Предложный o kom? o čem? o syslech

Творительный kým? čím? se sysly

Примеры sysel примеры

Как в чешском употребляется sysel?

Субтитры из фильмов

Sysel jméno mé, jaký je problém?

Меня зовут Суслик. Вот моя визитка. Так в чём проблема?

Ten parchant je tam zalezlej jako sysel.

Окопался, сукин сын, как змея алабамская!

Říká, že jsem napůl sysel a napůl jestřáb.

Он говорит, что я помесь суслика и ястреба.

A támhle je dramaticky se dívající sysel.

И драматичный бурундук.

Nechci ze svýho okna vidět expřítele žít v jámě, jako nějakej sysel.

Я не могу находитсья у себя дома и смотреть на моего бывшего парня живущего в дыре, на моем заднем дворе как суслик.

Jednáš tu s dospělým člověkem, který přemýšlí jako sysel.

Ты имеешь дело со взрослым мужчиной, который мыслит как суслик.

Co si v sobě hromadís jako. sysel v tvářích.

Не мысль, а отношение.

Táta byl hroznej sysel.

Мой отец был настоящей канцелярской крысой.

Takový sysel.

Такой барахольщик.

Říkáš, že syslíš, tudíž seš sysel?

Ты сказал, ты розовый, и поэтому ты ветчина?

Bejby, ty si sysel.

Ну, ты барахольщица!

Myslím tím, že nechci vrátit se sysel.

Я не хочу быть мальчиком на побегушках.

Ta stará ženská se tam chová jak sysel.

Та старуха рожает как крольчиха.

Vrtat noru hlínou a kameny jako sysel?

Рыться в грязи и земле? Как суслик?

Возможно, вы искали...