týn чешский

Значение týn значение

Что в чешском языке означает týn?

týn podstatné jméno · rod mužský neživotný

— zast. místo opevněné hradbou, tvrz nebo hrad; původně kůly, plaňkami nebo sruby hrazené místo bez příkopu nebo náspu na rozdíl od hradu nebo tvrze — kniž. středověký týn — arch., staroč. plot, ohrada

Примеры týn примеры

Как в чешском употребляется týn?

Субтитры из фильмов

Ó Múzy plamenné, jež vzlétla by až v obraznosti nejskvělejší týn, jevištěm říše, herci knížata a králi diváky scén nádherných.

О, если б муза вознеслась, пылая, на яркий небосвод воображенья, внушив, что эта сцена - королевство, актеры - принцы, зрители - монархи!