tuberkulóza чешский

туберкулёз

Значение tuberkulóza значение

Что в чешском языке означает tuberkulóza?

tuberkulóza podstatné jméno · rod ženský

— onemocnění způsobené bakterií Mycobacterium tuberculosis

Перевод tuberkulóza перевод

Как перевести с чешского tuberkulóza?

tuberkulóza чешский » русский

туберкулёз чахотка чахо́тка туберкулез

Синонимы tuberkulóza синонимы

Как по-другому сказать tuberkulóza по-чешски?

tuberkulóza чешский » чешский

souchotiny zkratka TBC TBC

Склонение tuberkulóza склонение

Как склоняется tuberkulóza в чешском языке?

tuberkulóza · существительное

Единственное число tuberkulóza женский род

Именительный kdo? co? tuberkulóza женский род

Родительный koho? čeho? bez tuberkulózy

Дательный komu? čemu? k tuberkulóze

Винительный koho? co? pro tuberkulózu

Звательный tuberkulózo!

Предложный o kom? o čem? o tuberkulóze

Творительный kým? čím? s tuberkulózou

Множественное число tuberkulózy женский род

Именительный kdo? co? tuberkulózy женский род

Родительный koho? čeho? bez tuberkulóz

Дательный komu? čemu? k tuberkulózám

Винительный koho? co? pro tuberkulózy

Звательный tuberkulózy!

Предложный o kom? o čem? o tuberkulózách

Творительный kým? čím? s tuberkulózami

Примеры tuberkulóza примеры

Как в чешском употребляется tuberkulóza?

Субтитры из фильмов

Tuberkulóza kostí se taky neloudá.

Только туберкулёз костей двигается быстро.

Tuberkulóza?

Туберкулёз?

Tuberkulóza, hrozná věc.

Чахотка - ужасная вещь.

Mr Vishkower říkal tuberkulóza.

Вишкауэр говорил про чахотку.

Tuberkulóza nás zahubila už před půl stoletím.

Туберкулез убил нас. больше, чем полвека назад.

Tari nedokáže výjev dokončit. Přemůže ho tuberkulóza. Wapo teď vstoupí na scénu se svým vlastním příběhem.

Тари не закончил рассказ, из-за болезни он быстро утомился, и Вапо выступил со своим рассказом.

Tuberkulóza?

Туберкулёз?

Myslí si, že je to tuberkulóza.

Он считает, что это туберкулёз.

Na jednu koupelnu 30 lidí, že? Špatná hygiena, tyfus, tuberkulóza, prujem, žloutenka.

Антисанитария, тиф, туберкулез, понос, желтуха.

Housi. Je to tuberkulóza.

Хауз.

Staphylokok, tuberkulóza, strongyloidóza. Zpátky k Phineasovi, zjistěte minulost.

Золотистый стафилококк, туберкулёз, стронгилоидоз. вернитесь к Финею, добудьте историю.

Jak se nazývá srážení krve v plicích, jak se říká tomu, když tuberkulóza ovlivní míchu, a jak se jmenoval africký centr v NBA, kerý dělal tohle, když zablokoval střelu?

Как это называется, когда кровянной сгусток перекрывает отделение легочной артерии? Как это называется, когда туберкулез поражает позвоночник? И как зовут африканского центрового НБА который, блокируя бросок, делал вот так?

Tuberkulóza se většinou projeví jenom tím kašlem.

Очень часто туберкулёз проявляется только кашлем.

K dokonalosti chybí jenom tuberkulóza. - Přesně tak, děkuju ti.

В таком случае для полноты, вам не хватает еще туберкулеза.

Из журналистики

Je pokořující připomenout si, že některé z nejvražednějších invazí minulosti provedly jednobuněčné organismy, například cholera, dýmějový mor a tuberkulóza.

Действительно, стоит вспомнить, что некоторые из самых смертельных нашествий в истории были осуществлены одноклеточными организмами, такими как холера, бубонная чума и туберкулёз.

RCT se rovněž věnují metlám úmrtí matek při porodu, nedostatečného přístupu k nezávadné pitné vodě a smrtelných nemocí, jako je malárie, tuberkulóza a AIDS.

ЦРТ также предполагают борьбу с такими бедами, как смертность матерей во время родов, недостаток чистой питьевой воды и смертельные заболевания, такие как малярия, туберкулёз и СПИД.

Vracely se také další dvě smrtelné nemoci, malárie a tuberkulóza.

Две другие основные болезни-убийцы, малярия и туберкулез, также возрождались.

Kontrole se vymykala rovněž tuberkulóza a obrovské zatížení nemocí nesla Asie i Afrika.

Туберкулез также выходил из-под контроля, и болезнь заполоняла Азию и Африку.

V 85 zemích byla navíc diagnostikována takzvaná extenzivně rezistentní (XDR) tuberkulóza, která je prakticky neléčitelná.

Более того, в 85 странах был диагностирован туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ), который практически не поддается лечению.

Tržní reformy samotné nemohou obyvatelstvo z chudoby pozvednout, jestliže nebudou lidé současně bojovat proti epidemickým chorobám, jako je AIDS, či malárie, tuberkulóza, a stejně tak proti chronické podvýživě či jiným ochromujícím zdravotním problémům.

Сами по себе, рыночные реформы не спасут народ от нищеты, если одновременно люди вынуждены бороться с эпидемиями СПИДа, малярии или туберкулеза, или с хроническим недоеданием, или с иными подрывающими здоровье обстоятельствами.

Milióny chudých lidí každoročně umírá na infekční choroby, jako je malárie, tuberkulóza, zápal plic a spalničky.

Миллионы бедных людей ежегодно умирают от инфекционных заболеваний, таких как малярия, туберкулез, пневмония и корь.

Tuberkulóza se stejně jako běžná chřipka přenáší vzduchem, například kašláním nebo kýcháním, i když je mnohem méně infekční.

Туберкулез представляет собой болезнь, распространяющуюся по воздуху и передаваемую тем же образом, что и обычный грипп, при кашле или чихании, хотя и является гораздо менее заразным.

Celkový dopad této choroby je o to větší, že její cílovou skupinou jsou mladí a ekonomicky aktivní lidé. Chudé země tak tuberkulóza odsuzuje k dalším dlouhým desítkám let zoufalé chudoby.

Поскольку молодые и экономически продуктивные возрастные группы страдают больше всего, общее воздействие болезни является еще более разрушительным - обрекая бедные страны на поколения мучительной безысходности.

Kvalita kontroly tuberkulózy však ve větší části světa není dostatečná. Tuberkulóza je přitom vpravdě globální choroba.

Но качество контроля за распространением туберкулеза все еще находится на достаточно низком уровне в большинстве стран мира, а туберкулез - это болезнь, которая угрожает всем.

Výsledkem je pokračující katastrofický stav nejchudších zemí světa, kde nebezpečně těžkne břemeno infekčních chorob, jako je malárie, AIDS, či tuberkulóza.

Результатом является продолжение катастрофы для беднейших стран, в которых бремя инфекционных заболеваний стремительно растет, начиная с заболеваний малярией и заканчивая СПИДом и туберкулезом.

Возможно, вы искали...