uživatelsky чешский
Примеры uživatelsky примеры
Как в чешском употребляется uživatelsky?
Субтитры из фильмов
Je to všechno o těch třech. jablka jsou skvělá, jablka jsou uživatelsky-přívětivá, prostě velká, srdečná - drapnete je. a pak je začnete jíst a..
Так, это все что касается деревьев. Яблоки замечательные. У яблок пользовательский интерфейс.
Já jen nejsem uživatelsky příjemný.
Не называй меня так! Просто у меня недружественный интерфейс.
Jsem uživatelsky přátelský, můj dobrý příteli Kdo tě postavil?
Возможно, я дружественная галактика, моя хорошая работа!
I když se dříve ovládala jen obtížně, během let Velmina mysl oslabila a je nyní extrémně uživatelsky přátelskou zbraní.
Хотя иногда сложно контролировать, Разум Велмы слабеет с годами, делая из неё чрезвычайно удобное оружие.
Když William zemřel, přešli jsme na uživatelsky přátelštější.
После смерти Уильяма мы конвертировали её для более удобного пользования.
Pořád jsem svým kolegům a šéfům opakoval, že internet je uživatelsky citlivý stejně jako většina věcí. A pak jsem z druhého konce světa sledoval, jak to potvrzujete.
Всё время я объяснял своим коллегам и начальству, что Интернет должен реагировать на пользователя, как и всё остальное, и я наблюдал за тысячи километров, как ты это доказал.
Reprodukuje pohyb. Uživatelsky velmi jednoduché.
Она анимированная, ей легко пользоваться.
Из журналистики
V našem nedávno spuštěném Atlasu ekonomické komplexity jsme tento přístup ke státům učinili uživatelsky přívětivým.
В своем недавнем исследовании в Атласе экономической сложности мы использовали подход, которым страны могут легко воспользоваться.