united чешский

Примеры united примеры

Как в чешском употребляется united?

United Oil chce podepsat prodloužení koncese.

Юнайтед Ойл хочет подписать продолжение концессии.

Jedna veliká studna s petrolejem, která patří United Oil.

Один большой колодец с нефтью который принадлежит Юнайтед Ойл.

Dokud nepodepíšu prodloužení koncese, může se jít United Oil klouzat.

Пока я не подпишу.. продление концессии, Юнайтед Ойл может только слюнки пускать.

Poněvadž se mu narodil syn až v pozdním věku, činí si nároky na trůn králův bratranec Abdulah, podporující zájmy United Oil.

Поскольку, сын у него родился уже в преклонном возрасте,.права на трон добивается кузен короля Абдуллах,... который поддерживает займы Юнайтед Ойл.

Když United Oil neudělá instalace, nafta teče do moře.

Если Юнайтед Ойл не поставить оборудования, нефть течет в море.

Sakra, možná bych ti mohl dát práci u firmy United Fruit.

Черт. Может, попробовать устроить тебя в Юнайтед Фрут.

Než budete moct prodat United Airlines to, co vás tady naučíme, tak dáte námořnictvu šest let svýho života, milánkové.

До того, когда вы продадите свои умения, полученные здесь, гражданской авиации, вы должны будете оттрубить в морском флоте шесть лет, идиоты.

Francis mě požádal, abych udělala dokument pro propagační oddělení United Artists.

Фрэнсис попросил меня снять документальный фильм для отдела рекламы Юнайтед Артистс.

Film o 3 miliony přesáhl rozpočet, s čímž distributor, United Artists, souhlasil.

Бюджет фильма уже превышен на 3 миллиона долларов, которые издатель, Юнайтед Артистс, согласился предоставить.

United. Let 597.

Рейс 597.

United hrajou s Manchesterem, že jo?

Будет играть Манчестер Юнайтед?

Jakou firmu používáme? - United?

В какую компанию я звонил?

Našla jsem adresu United Taxi.

Это Мария. Я нашла для Вас адрес.

Chrtí dostihy, Manchester United. A pak všechny ty lidi.

В нем есть собачьи бега, Манчестер Юнайтед и в нем есть люди.

V čele United Energy Systems (UES) stojí Anatolij Čubajs, bývalý vicepremiér s pověstí reformátora.

Единая энергетическая система (ЕЭС) возглавляется Анатолием Чубайсом, бывшим заместителем премьер - министра с репутацией реформатора.