utažený чешский
Склонение utažený склонение
Как склоняется utažený в чешском языке?
utažený · прилагательное
Единственное число utažený
Мужской род, одушевлённый utažený
Именительный kdo? co? utažený
Родительный koho? čeho? bez utaženého
Дательный komu? čemu? k utaženému
Винительный koho? co? pro utaženého
Звательный utažený!
Предложный o kom? o čem? o utaženém
Творительный kým? čím? s utaženým
Мужской род, неодушевлённый utažený
Именительный kdo? co? utažený
Родительный koho? čeho? bez utaženého
Дательный komu? čemu? k utaženému
Винительный koho? co? pro utažený
Звательный utažený!
Предложный o kom? o čem? o utaženém
Творительный kým? čím? s utaženým
Женский род utažená
Именительный kdo? co? utažená
Родительный koho? čeho? bez utažené
Дательный komu? čemu? k utažené
Винительный koho? co? pro utaženou
Звательный utažená!
Предложный o kom? o čem? o utažené
Творительный kým? čím? s utaženou
Средний род utažené
Именительный kdo? co? utažené
Родительный koho? čeho? bez utaženého
Дательный komu? čemu? k utaženému
Винительный koho? co? pro utažené
Звательный utažené!
Предложный o kom? o čem? o utaženém
Творительный kým? čím? s utaženým
Множественное число utažení
Мужской род, одушевлённый utažení
Именительный kdo? co? utažení
Родительный koho? čeho? bez utažených
Дательный komu? čemu? k utaženým
Винительный koho? co? pro utažené
Звательный utažení!
Предложный o kom? o čem? o utažených
Творительный kým? čím? s utaženými
Мужской род, неодушевлённый utažené
Именительный kdo? co? utažené
Родительный koho? čeho? bez utažených
Дательный komu? čemu? k utaženým
Винительный koho? co? pro utažené
Звательный utažené!
Предложный o kom? o čem? o utažených
Творительный kým? čím? s utaženými
Женский род utažené
Именительный kdo? co? utažené
Родительный koho? čeho? bez utažených
Дательный komu? čemu? k utaženým
Винительный koho? co? pro utažené
Звательный utažené!
Предложный o kom? o čem? o utažených
Творительный kým? čím? s utaženými s utaženýma
Средний род utažená
Именительный kdo? co? utažená
Родительный koho? čeho? bez utažených
Дательный komu? čemu? k utaženým
Винительный koho? co? pro utažená
Звательный utažená!
Предложный o kom? o čem? o utažených
Творительный kým? čím? s utaženými s utaženýma
Примеры utažený примеры
Как в чешском употребляется utažený?
Субтитры из фильмов
Ať je to utažený. - Už se stalo.
Уверен, что она хорошо привязана.
Provaz okolo byl silný a hezky pevně utažený.
Толстая верёвка была туго затянута.
Je to pěkně utažený.
Перевязано слишком туго.
Nevidím, že by ten váš byl utažený.
Не вижу, чтоб ты затянул пояс туже.
Stačí,aby nebyl utažený jeden šroubek. a ta věc nám může okamžitě spadnout na hlavu.
Достаточно, чтобы один из винтиков, был плохо прикручен и эта штука может упасть и убить нас обоих.
Je to utažený.
Куда так туго затянул это дерьмо?
Nemáš moc utažený pouta?
Браслет слишком тугой?
Nebo vzadu utažený.
Или завязан сзади.
Chceš mít utažený pásek, ne židli.
И сама треснешь, и стул сломаешь.
Není to moc utažený?
Так не слишком туго?
Já jen, že je to trochu. utažený.
Просто он немного. туговат.
Není ten pásek příliš utažený?
Здесь не туго?
Protože, uh, protože vidím že váš pásek je moc utažený, a máte o číslo větší tričko.
Я же вижу, что у вас слишком туго затянут ремень и ваша рубашка велика на один размер.
Ujisti se, že jsou utažený, kotě.
Убедись что завязано туго, цыпленочек.