ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
uzamčený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
uzamčenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejuzamčenější
uzamčený чешский
заблокированный
Перевод uzamčený перевод
Как перевести с чешского uzamčený?
uzamčený чешский » русский
Склонение uzamčený склонение
Как склоняется uzamčený в чешском языке?
uzamčený · прилагательное
Единственное число uzamčený
Мужской род, одушевлённый uzamčený
Именительный kdo? co? uzamčený
Родительный koho? čeho? bez uzamčeného
Дательный komu? čemu? k uzamčenému
Винительный koho? co? pro uzamčeného
Звательный uzamčený!
Предложный o kom? o čem? o uzamčeném
Творительный kým? čím? s uzamčeným
Мужской род, неодушевлённый uzamčený
Именительный kdo? co? uzamčený
Родительный koho? čeho? bez uzamčeného
Дательный komu? čemu? k uzamčenému
Винительный koho? co? pro uzamčený
Звательный uzamčený!
Предложный o kom? o čem? o uzamčeném
Творительный kým? čím? s uzamčeným
Женский род uzamčená
Именительный kdo? co? uzamčená
Родительный koho? čeho? bez uzamčené
Дательный komu? čemu? k uzamčené
Винительный koho? co? pro uzamčenou
Звательный uzamčená!
Предложный o kom? o čem? o uzamčené
Творительный kým? čím? s uzamčenou
Средний род uzamčené
Именительный kdo? co? uzamčené
Родительный koho? čeho? bez uzamčeného
Дательный komu? čemu? k uzamčenému
Винительный koho? co? pro uzamčené
Звательный uzamčené!
Предложный o kom? o čem? o uzamčeném
Творительный kým? čím? s uzamčeným
Множественное число uzamčení
Мужской род, одушевлённый uzamčení
Именительный kdo? co? uzamčení
Родительный koho? čeho? bez uzamčených
Дательный komu? čemu? k uzamčeným
Винительный koho? co? pro uzamčené
Звательный uzamčení!
Предложный o kom? o čem? o uzamčených
Творительный kým? čím? s uzamčenými
Мужской род, неодушевлённый uzamčené
Именительный kdo? co? uzamčené
Родительный koho? čeho? bez uzamčených
Дательный komu? čemu? k uzamčeným
Винительный koho? co? pro uzamčené
Звательный uzamčené!
Предложный o kom? o čem? o uzamčených
Творительный kým? čím? s uzamčenými
Женский род uzamčené
Именительный kdo? co? uzamčené
Родительный koho? čeho? bez uzamčených
Дательный komu? čemu? k uzamčeným
Винительный koho? co? pro uzamčené
Звательный uzamčené!
Предложный o kom? o čem? o uzamčených
Творительный kým? čím? s uzamčenými s uzamčenýma
Средний род uzamčená
Именительный kdo? co? uzamčená
Родительный koho? čeho? bez uzamčených
Дательный komu? čemu? k uzamčeným
Винительный koho? co? pro uzamčená
Звательный uzamčená!
Предложный o kom? o čem? o uzamčených
Творительный kým? čím? s uzamčenými s uzamčenýma
Примеры uzamčený примеры
Как в чешском употребляется uzamčený?
Субтитры из фильмов
Tahle duše je vězněm v jeho těle, a on je uzamčený s ostatními u zdí jejich těl.
Душа, пленник своего тела, отделённая от мира стенами таких же тел.
Hotel je uzamčený.
Отель крепко заперт.
Na jeho počítači jsem taky našel nějaký uzamčený soubory.
Еще я нашел зашифрованные файлы в его компьютере.
Kmen je ale bezpečně uzamčený na naší základně v Texasu a mohu vás ujistit, doktore, že tato společnost dbá na bezpečnost!
Этот штамм надежно спрятан в нашей лаборатории в Техасе. И могу Вас заверить, доктор, наша компания очень строго соблюдает меры безопасности.
Jste tak uzamčený a tak ozbrojený, to jsme ještě neviděli.
Вы вооружены до зубов.
Hanku, nejspíš je to ještě uzamčený.
Хэнк, скорее всего она еще не включена.
Každý pohled, každé slovo je uzamčený krok.
Каждый взгляд, каждое слово - как под копирку.
Ujistím se, že je všechno uzamčený.
Я проверю это место на герметичность.
Je to uzamčený v časové stázi.
Они заперты в силовом поле времени.
Holky, ten telefon je uzamčený.
Девочки, телефон заблокирован.
Byly uzamčený?
Заперта?
Uzamčený ve složitém tanci skrze vesmír, a pokud znáš melodii.
Увлечённые замысловатым танцем по всему космосу, и если знать мелодию.
Po válce zapomenutý. ale pořád je. uzamčený v původním kouzelném trezoru.
Забытый после войны, но всё ещё заперт в том же магическом хранилище.
Je to uzamčený.
Нас блокируют.
Из журналистики
V procesu, jenž se mohl stát význačným vítězstvím, které by otevřelo dveře možností pro evropské Romy, se štrasburský soud místo toho rozhodl ponechat přístup ke slušnému vzdělání pro Romy uzamčený.
Вместо того чтобы добиться поворота в истории, открыв двери возможностей перед людьми народности рома, проживающими в Европе, Страсбургский суд решил по-прежнему не допускать народность рома к достойному образованию.